這個“殼”字本身就是多音字,在這個成語中這是固定的讀法了。金蟬脫殼讀音:[jīnchántuōqiào]釋義:蟬幼蟲變為成蟲後,殼留下,蟬飛走。比喻使用計謀脫身溜走,而對方不能及時發覺。出處:元·關漢卿《謝天香》第二折:”便使盡些伎倆,千愁斷我肚腸,覓不的個金蟬脫殼這一個謊。”白話譯文:使用盡了騙人的伎倆,愁得我肝腸寸斷,尋找不到一個能用計謀脫身溜走的謊言。擴充套件資料金蟬脫殼的近義詞:緩兵之計、瞞天過海一、緩兵之計讀音:[huǎnbīngzhījì]釋義:使敵人延緩進攻的計策,借指使事態暫時緩和同時積極設法應付的策略。出處:明·羅貫中《三國演義》第九十九回:“孔明用緩兵之計,漸退漢中,都督何故懷疑,不早追之?”白話譯文:諸葛孔明使敵人延緩進攻的計策,緩慢的撤退回漢中,大都督您為什麼要懷疑呢,還不追嗎?二、瞞天過海讀音:[mántiānguòhǎi]釋義:比喻用偽裝來瞞哄對方,偷偷地行動。出處:清·無名氏《三十六記》:“瞞天過海。”白話譯文:瞞哄對方,鬼祟行動。
這個“殼”字本身就是多音字,在這個成語中這是固定的讀法了。金蟬脫殼讀音:[jīnchántuōqiào]釋義:蟬幼蟲變為成蟲後,殼留下,蟬飛走。比喻使用計謀脫身溜走,而對方不能及時發覺。出處:元·關漢卿《謝天香》第二折:”便使盡些伎倆,千愁斷我肚腸,覓不的個金蟬脫殼這一個謊。”白話譯文:使用盡了騙人的伎倆,愁得我肝腸寸斷,尋找不到一個能用計謀脫身溜走的謊言。擴充套件資料金蟬脫殼的近義詞:緩兵之計、瞞天過海一、緩兵之計讀音:[huǎnbīngzhījì]釋義:使敵人延緩進攻的計策,借指使事態暫時緩和同時積極設法應付的策略。出處:明·羅貫中《三國演義》第九十九回:“孔明用緩兵之計,漸退漢中,都督何故懷疑,不早追之?”白話譯文:諸葛孔明使敵人延緩進攻的計策,緩慢的撤退回漢中,大都督您為什麼要懷疑呢,還不追嗎?二、瞞天過海讀音:[mántiānguòhǎi]釋義:比喻用偽裝來瞞哄對方,偷偷地行動。出處:清·無名氏《三十六記》:“瞞天過海。”白話譯文:瞞哄對方,鬼祟行動。