鴻門宴》語言的最大特色是善於運用符合人物身份、特徵鮮明的口語表達人物的神采與個性。如項羽的話，可以看出他自矜功伐、寡謀輕信、委過於人的性格特點。劉邦的話，則表現出他能屈能伸、狡詐多端的性格。而范增的話，老謀深算；張良的話，老練精闢；樊噲的話，豪壯威嚴。

項羽“自矜功伐”、“為人不忍”.“輕信項伯,許諾善遇劉邦,一不忍；聽信劉邦,不應范增,二不忍；寬容樊噲,產生相惜之心,三不忍；不究逃席,安然受璧,四不忍.以上不忍皆緣自項羽自矜功伐,這一切不僅使他喪失了殺劉邦的時機,而且導致最終的“烏江自刎”。

相比之下劉邦則複雜多了：既膽怯又勇敢（聞項怒則怯,赴宴會則勇）；既機智又狡詐（拉項伯,先責己是智,罵鯫生、責告密者則詐）；既能屈又能伸（先破秦先道歉,居下座無怨言,出而未辭覺失禮）；既知人善任又善納忠言（以張良為佐並聽從其建議）等。

項羽在優勢下恃勇驕橫,毫無遠慮；劉邦則在劣勢下能忍辱負重,善於儲存自己。項羽剛愎自孩嘗粉妒莠德瘋泉弗滬用,粗疏麻痺,拙於應變；

劉邦則善於採納意見,心眼很多,能隨機應變。a項羽任人惟親,致使謀臣不能施其謀,將士不能效其力；

劉邦則知人善任,謀臣能從容定計,將士能見危受命.項羽養奸貽患,又自絕敵營內應；

劉邦則有奸必肅,又能爭取敵營的人為自己效勞

語言和說話方式中包含了一個人的閱歷和智慧以及其行為和處事方式,是難以改變的。

在鴻門宴這場政治鬥爭中,劉邦的語言呈現出謹慎、機智,有城府,對下屬的信任和依賴等特點,項羽的語言卻顯得生硬、倉促、簡單、自負、沒有張力。二者形成鮮明的對比