風起雲湧

fēng qǐ yún yǒng

【註釋】

大風颳起，烏雲湧現。比喻新事物相繼興起，聲勢很盛。

【出處】

宋·蘇軾《後赤壁賦》：“山鳴谷應，風起雲湧。”

【舉例】

在二十世紀的今天，科技革命～。

【近義詞】

風起潮湧、方興未艾

【反義詞】

風流雲散

【謎語】

暴雨前夕

【用法】

聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義，指天氣或事物的發展

【英文翻譯】

like a rising wind and scudding clouds <gather force like a raging storm; rage tempestuously; rolling on with full force>