關於“千金”，最早用來代表某個人的時候確實指的兒子。

李白的偶像，南北朝詩人、旅行家謝靈運有個遠方的侄子叫謝莊，也是當時遠近聞名的大文豪。

所謂“龍生龍，鳳生鳳”，謝莊有個兒子叫謝朏，自幼聰明好學，深得父親真傳，寫得一手好文章。

咱中中國人向來喜歡炫耀一下自己的孩子，這個謝莊也不例外，有一天他帶著十幾歲的兒子謝朏和好友們出遊，文豪的朋友肯定也都不會太差勁兒，於是一席人到了一處美景，便停了下來。

古代酸文人的套路，到了這個時候，就得為情此景就得賦詩了，於是便對謝莊說：“聽聞您兒子謝朏頗有文才，不如藉此機會讓他作文一首如何？”

謝莊好像就等著這時候呢，不然帶兒子出來幹嘛呢？於是就示意謝朏可以開始表演了。

謝朏提筆，一氣呵成，作得佳文一篇，具體內容咱不知道，反正在場人讀了都交口稱讚。謝莊聽了大家對兒子的誇獎，也洋洋得意，開始自誇起來，拍著兒子肩膀說：

“真吾家千金！”

別看這個謝朏是少年天才，卻並沒有像仲永那樣半途而廢，長大後果然飛黃騰達，成了大官，這下“千金”一詞也跟著傳開了，被指作前途無量的男孩子。

讓“千金”成女孩子的專屬稱謂應該已經是元明清時期了，此時的戲曲、小說話本非常盛行，最早用“千金”指代女孩，正是在元曲《薛仁貴榮歸故里》中：

“我則是個庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐。”

而後的明清小說，在描寫有身份的人家未出嫁的女孩時，也開始習慣用“千金”指代了，就這樣，“千金小姐”一詞就成了古代顯貴人家的女孩的代稱了。

到了現代，“千金”一詞更是不再指代顯貴家族的女孩，任何人家的女兒都可以稱為“千金”，而這個詞的由來本來最早指帶的男孩子的故事，卻讓大多數人都遺忘了。

千金本指男兒身，為何成為女子的專稱，答案還在元朝雜劇《薛仁貴榮歸故里》。

古代的典故當中所謂的“千金”就是“千斤之金”的省略，初義極言金多，後面泛指價值極高的事或物，比如一諾千金。

《史記·袁盎晁錯列傳》有這樣的記載:

“臣聞千金之子坐不垂堂。”

此千金之子，與今富二代相仿，就是指富家之子。子在古代雖通指男女， 但一般多指兒子，所以這“千金之子”最初還不是特指大戶人家女兒的， 反而主要是指男子。

“千金”成為富貴家少女的代稱甚至成為少女代稱的要到元朝之後。以“千金”與大戶人家女兒

聯絡在一起而稱“千金小姐”。出自元朝雜劇《薛仁貴榮歸故里》中的:

“你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。”

但是值得注意的是這裡的千金顯然是和小姐連用，並不是千金指代女子。

《薛仁貴榮歸故里》開了一個語言習慣的頭，慢慢的社會上使用千金小姐這個詞彙的人越來越多，明清畫本小說也常用此說法。在“千金”成為女子代稱的過程中，文學對生活語言詞彙的影響展現的淋漓盡致。“千金”慢慢成為大戶人家的未嫁少女代稱其後詞義不斷擴大使用範圍，“千金”成為一種敬稱，代指別人的女兒。

曉話觀點:語言作為一種人與人交流的方式，語言本身具有的生活性和社會性決定了其在傳播過程當中可能出現新的用法，就像現在出現的時代熱詞和網路熱詞。而語言的傳承性使得語言可以無限傳播，變化的同時又保持其基本意義。

中國華夏五千年，歷來在稱呼上就十分注意。長幼有序，尊卑有別。這是歷朝歷代人文修養的沉澱。

千金是指古富家女。千金一詞出自戰國。

千金，原指男吳越爭霸時期伍子胥逃亡時候路遇一女子，贈其食。同其行，相談甚歡，伍子胥說出其出身，和逃亡緣由，告知女子一定要保密，如若洩露伍子胥便有殺身之禍，女子自知死便不會洩密，便投河自盡，後伍子胥功成名就，一心想報答女子，於是就在女子投河處一振千金，後人女子為千金。

用“千金”來比喻女子，最早的文字記載見於元代曲作家張國賓所寫的雜劇《薛仁貴榮歸故里》：“小姐也，我則是個庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。”明、清以後的話本小說中，大戶人家的女孩被普遍稱為“千金”，“千金小姐”這一稱謂便流傳了下來。

千金是尊稱，就像是“令尊”、“令堂”一樣，如果你稱呼別人家的人使用謙稱而不是尊稱，會被打的。“千金”一詞最初起源於南朝梁國，當時有個神童叫謝朏，他爹因為他太聰明，所以誇他是千金。而後千金這個詞一直被用來誇讚那種才華橫溢的少年，一直到元雜劇中出現了千金這個詞，才開始形容女孩。而後一些富豪或者官宦人家就開始互相使用千金這個詞稱呼對方家中的女孩，來抬高自己、他人的身價。

而現在社會中人們更是依據“富養女”的理念把含義已經擴充套件至所有未婚女子，於是這種敬稱運用的更加普遍。“犬子”與“千金”的稱呼是歷代文明的積澱，也是華夏文明的傳承。

在近代，家中的嬌女皆稱為“千金”，而“千金小姐”則特指未婚女子。不過，在古代，“千金”最早卻是指男孩兒的。

“金”是古代的貨幣單位，漢代以一斤黃金為一金。在司馬遷的《史記。項羽本紀》中記載：“項王乃曰：‘吾聞漢購我頭千金，邑萬戶，吾為若德。’”意思是，漢王懸賞一千斤黃金，一萬戶食邑，來買我的人頭，我成全你了。可見項羽這顆人頭有多貴。後來，“千金”就引申為非常金貴的意思。

第一次把“千金”用來比喻人，出自《南史。謝弘微傳》。南朝梁的著名文學家謝月出，字敬衝，是謝莊的兒子。謝月出小時候非常聰明，謝莊很喜歡他。有一次，謝莊帶著他上山遊玩，並讓他寫一篇命題作文，謝月出拿過筆來，一氣呵成。謝莊的朋友對謝莊說：“你這個兒子真是神童，將來一定有出息。”謝莊心花怒放地撫著兒子的後背說：“真吾家千金。”從此，“千金”這個詞就以比喻男孩兒，流傳了下來。此時“千金”還是與女孩兒無關的。

“千金”在元代才和女孩兒正式聯絡在一起。大約到了宋朝時，民間開始轉換“千金”一詞的原始含意了。到了元朝，在張國賓所作的元雜劇《薛仁貴榮歸故里》中，才把“千金”和女孩兒正式聯絡了起來。由於戲劇在民間的廣泛傳播和影響，“千金”終於離開了男孩兒，而成為女孩的專用詞了。

我們都知道，現在的“千金”指的都是女兒，舊時說的是官宦之家或大戶人家的大小姐，以示尊貴。

那為什麼本來稱男子的“千金”後來成了女子的稱呼呢？

“千金”就是千斤之金，且不說這個金究竟是黃銅還是黃金，千金很貴重是確定無疑的。

因為千金很貴重，所以“千金”這個稱呼就用來形容家世富貴，比如“千金之家”，“家累千金”等等。

而在《史記·袁盎晁錯列傳》中，有“臣聞千金之子坐不垂堂”的說法。所以到西漢時期，甚至更早一些時候，“千金”就用來形容富貴人家的少爺了。

最早將“千金”用於女子身上是在哪記載的呢？元代張國賓的雜劇《薛仁貴榮歸故里》有這麼一句話：“你乃是官宦人家的千金小姐”。這是最早的文字記載。

張國賓生活在元初，因此，在南宋末期，大概就出現以“千金”形容女子的說法了。

那為什麼會出現這種情況呢？

沒有具體的文字記載，也沒有研究這方面的學者。

我認為，這大概是女子地位提高的表現。

古代一直是男子為尊，女子並沒有什麼地位。人們也沒有“婦女能頂半邊天”的覺悟，所以根本就不重視女性。

但以“千金”稱呼大戶人家的小姐，說明，最起碼在社會的上層，人們對待女子不再像以前那麼苛刻了。

千金代指出類拔萃的少年，始自南朝梁國。南朝宋尚書令謝莊有個神童兒子謝肋，自幼聰慧異常，深受父親喜愛，經常隨父親參加文青集會，舞文弄墨，十歲時便成名。謝肋隨父遊山時，奉命寫遊記，他揮毫潑墨文不加點而成。宰相誇老謝：“您兒子堪稱神童，日後前途無量！”老謝得意地捋著鬍子拍著謝肋背道：“這孩子，真是我家的千金啊！”謝肋也夠爭氣，後官至南朝梁司徒。此後，“千金”專指品學兼優的少年，直至元朝。

元曲作者張國賓在其名作《薛仁貴榮歸故里》中，首次將“千金”

千金怎麼由來的

在古代，為什麼女兒被稱為千金？

在古書以及諸多古裝影視作品中，古人常常稱呼大戶人家未出嫁的女子為千金小姐。

還要千金一詞的由來說起，最開始是用這兩字比喻出類拔萃的少年男子。

比如，在提起別人的父親，要用令尊這個詞，提起別人的母親則使用令堂。此外，在提到別人的時候，還要考慮對方的地位，畢竟古代社會是一個等級森嚴的社會，此外還有閣下、足下等稱呼。

千金，首先是代指“青樓名妓”。在宋、元話本小說或明清小說中，往往用“千金”來代指“青樓名妓”，青樓名妓的價格不菲，奇貨可居，在唐詩中，就有“腰纏十萬貫，騎鶴下揚州”，帶了這麼多錢去揚州消費，自然就是“食、色、性！也”。在宋元話本小說或明清小說中，也往往把青樓佳人與千金相結合，青樓佳人，資產頗多，“杜十娘怒沉百寶箱”，青樓佳人，收費極高，“賣油郎獨佔花魁”。

其次，在通俗小說或市井俚語中，千金變成“女兒”的代名詞，這是受小說的影響，老百姓將“女兒”叫做“千金”，尤其是“富”或“貴”人家的女兒，統一稱呼為“千金”，但這個稱呼，在清末民國時期，是在老百姓中流傳的。在知識分子或讀書人等，是用“令愛”或“小女”來稱謂的。

最後，這個“千金”好比現在的“小姐”，“小姐”原本是比較合適的稱呼，結果現在被用爛了，夜生活的也都叫“小姐”，導致正經小姑娘都不喜歡被稱為“小姐”了；而“千金”，正好相反，原本是小說中風月佳人的稱呼，結果，走入尋常百姓家了。僅此而已。

“千金”一詞，由古代對兒子的代稱變為對女兒的專稱，是由於時代的變遷、以及“千金”一詞本身所表達的意思所導致的。

同時，“金”在古代又被作為重要的貨幣單位，生活中提到的“千金”，往往並非實指，只是用來形容非常珍貴。

只不過，令現代人沒想到的，“千金”一詞最初是用來稱呼男子的。

因此，可以看出，在春秋時期，“千金”是作為富家子弟之稱的。發展到南北朝時期，“千金”也仍指男子，並未發生改變。如《南史·謝朏傳》中記載了一個小故事：

南朝梁司徒謝朏幼時聰慧，10歲就能賦詩，特受父親謝莊喜愛，常把他帶在身邊。謝朏也非常爭氣，人們都稱呼他為神童。

“千金”這個詞的用法差不多一直延續了近兩千年，直到元代才發生了改變。

在元代曲作家張國賓的雜劇《薛仁貴榮歸故里》裡有這樣一句話：“你乃是官宦人家的千金小姐，請自便。”

後來，在明清時期的一些擬話本和小說中，稱女孩子為千金的情況就更普遍了。如《紅樓夢》第57回，薛姨媽笑說史湘雲：真是個侯門千金。

因此，“千金”這個詞所指代的物件的變化，一是詞義本身的指向；二是時代變遷，人們觀念的轉變導致的。

其實“千金”這個詞從對男孩的稱呼轉變為對女孩的稱呼，一是體現了父母對兒女的疼愛，二是彰顯出女孩的高潔與尊貴。

千金的由來：

根據古代史料的記載，千金一詞最早出現戰國時期，可以用來形容錢財眾多，如《史記·呂不韋列傳》中：

呂不韋者，陽翟大賈人也。往來販賤賣貴，家累千金。

意思是：呂不韋是陽翟的一個大商人，往返於各地靠著低價收入、高價賣出的手段，積累起了千金的家產。

古時的“金”不同於現在的“金”，在當時“金”代表的是黃銅，而“千金”則是“一千斤黃銅”的意思，慢慢被人們用於富貴的代表。

最早被稱為千金的是一個南朝梁大臣謝朏[fěi]。謝朏自小非常聰慧，十歲時便能寫出很好的文章，深受他父親謝莊的器重。

一天，謝朏隨自己父親去遊山，寫了一篇《洞井贊》的遊記，宰相王景文讀後誇其孩子為神童。父親便也對自己孩子說：“真是我家千金啊。”長大後的謝朏果然不負眾望，成為了史學家並還當上了尚書令。

【謝朏劇照】

從此以後，千金的說法也逐漸用來形容有作為的年輕男子，而非單一地形容家中富貴。

自“千金”被用來形容人之後，在歷史的近千年中都是被人們形容男兒的，直到元明時期“千金”才被人們用來形容女子，而開創這一先河的則是元代曲作家張國賓所著的雜劇《薛仁貴榮歸故里》。

雜劇中有一臺詞：

小姐啊，我則是個庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐。

也就是說，“千金”被用來比喻女性，是元代張國賓為後世打下的基礎。

後來清代的作家曹雪芹在寫《紅樓夢》時，也運用了張國賓的“千金小姐”這一說法，如《紅樓夢》第57回：

薛姨媽嘆道：“怨不得他，真真是侯門千金，而且又小，那裡知道這個？”

通過元代的雜劇以及明清小說的帶動，越來越多的人們習慣了這個叫法，因而“千金”一詞也由之此變成了對女性的形容。

大家好，我是小墨 ，每天都會為大家帶來不一樣的歷史小故事。