中西方在禮儀上的差異，具體表現為：

1、家庭方面。

華人習慣於幾代人在一起享受天倫之樂，即使子女婚後與父母分開居住，相互之間的聯絡也很緊密。而在西方，一般是小家庭，子女成年，必須離家自食其力，結婚後一般與父母分開居住。即使兒女與父母同住，彼此之間關係平等，不依賴父母。

2、孝敬父母方面。

中西方談話禮儀千差萬別。

中方自古以來倡導中庸之道，受傳統文化影響，以和為貴，避免與別人爭吵，所以談話往往含蓄，為別人抱留餘地。經常談話內容比較溫和。

西方則講究直來直往的快餐式談話方式，倡導自由，直截了當表達自己的想法，爭吵習以為常。

對中西方禮貌用語的差異研究意義

一:談話中的敬辭在中西方文化的差異比較。 在中方文化中,在跟長輩或者上級說話時與同輩或者下級說話時是不一樣的,往往要使用一些尊稱或者敬詞。如果對不同的人使用同樣的詞語,就會認為這個人用詞不當而顯得有失禮數,甚至會被別人認為該人很高傲不容易相處。

華人的禮用上下級別之分。

華人送禮講究的是多大的禮物就是多大的情。

這和我們的長期的朝貢歷史有關！上級和下級之間的禮儀來往和宗主國和附屬國的禮儀來往相似。

而西方的禮節講究的是心意，送的是不是對對方想要的或者是喜歡的，所以在西方送禮常常都是要問主人要什麼的，或者直接從主人處獲得送禮的單子。