移徒守舊是說，主移徒事意為：主要負責搬遷（遷移）工作。主：（主語）主要，以...為主。移徒：（謂語）指一種工作。移：搬動、挪動、移動、遷移、轉移；改變、變化、動搖、移風易俗、堅定不移。徙：遷移、移居（搬家）、遷移、流移。古代稱流放的刑罰：移邊（流放有罪的人到邊遠地區）。事：（賓語）指事務、從事、工作。主移徒事結合起來意為：主要從事搬遷、移邊方面的工作。擴充套件資料移徒本為“移徙”，指搬家的意思。因“徙”字與“徒”字相近，古人在書寫與辨認時出了錯，後來便逐漸有了“移徒”。遷徙行為並不是鳥類所特有的本能活tf遷徙頂替標有某些無脊椎動物，如東亞飛蝗、蝴蝶等；爬行類，如海龜等；哺乳類，如蝙蝠、鯨、海豹、鹿類等，還有某些魚類都有季節性的長距離更換住處的行為。動物的遷徙都是定期的、定向的，而且多是整合大群地進行。在翻譯古文時，常用方法是將翻譯的句子按照主謂賓結構將其拆分，一一結合語境將其翻譯並最終組合連貫。同時對古代行文織帶，忌名諱，通假字等要有足夠了解。參考資料來源：-移徒