“蹙”的讀音是：cù 基本釋義： 1.緊迫：窮～。 2.皺，收縮：～眉。～額。～皺。～縮。～金（用拈緊的金線刺繡，使刺繡的紋路縐縮起來。亦稱“拈金”）。 3.侷促不安：～～。 造句： 1、當命運微笑時，我也笑著在想，她很快又要蹙眉了。弗蘭西斯·培根 2、老闆對上班遲到的人會蹙眉露出不悅之色. 3、一結一蹙眉，春華秋碧，繁花開盡枉輪迴。蒼蒼蒹葭浮雲淺，脈脈江水候鳥飛。待到明年春風起，知心歸不歸。吳韻汐 4、女人媚笑，神魂顛倒；女人蹙眉，讓人心疼；女人聰明，又羨又憐；女人交心，煥發熱情；女人高雅，不能自拔。三八節了，簡訊獻給十全十美的幸福女人！ 5、笑容消失了，取而代之的是哀傷的蹙眉。

張愛玲從小就熟讀《紅樓夢》。她在自己的作品《紅樓夢魘》中寫:

小時候看紅樓夢看到八十回後，一個個人物都語言無味，面目可憎起來，我只抱怨怎麼後來不好看了？

在她還不知道後四十回是高鶚續寫的，後來知道了就嘆了一句“怪不得！”

張愛玲是一個天才，她的文字敏感性很強。續書裡偏離了原稿的人物設定，罔顧伏筆，續作者完全按自己的意圖寫作，人已經不再是原來的那個人了，所以就“語言無味、面目可憎”了。

我們以主要人物為例，來看看前後的差別。

前文用一闋《西江月》來評了寶玉的特點:潦倒不通世務，愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張，那管世人誹謗！

寶玉不喜仕途經濟，不喜讀八股取仕之書。他斥那些死讀書的人為“祿蠹”，寶釵等勸他的話為“混賬話”。但在後四十回寶玉做了什麼？

不喜歡科舉八股文的寶玉還稱讚賈蘭文章做得好，還誇他明兒一定有出息。

寶玉和巧姐長篇大論地談論《女孝經》，對荼毒女子的愚蠢行為竟然大加讚賞，誇獎巧姐：“我瞧大妞妞這個小模樣兒，又有這個聰明兒，只怕將來比鳳姐姐還強呢，又比她認的字。”

提起以前和黛玉鬧的彆扭，寶玉竟然說：

“頭裡我也年紀小，她也孩子氣，所以我說了不留神的話，她就惱了。如今我也留神，她也沒有惱的了。只是她近來不常過來，我又唸書，偶然到一處，好象生疏了似的。”

寶玉竟然說黛玉經常對他著惱是因為“孩子氣”，黛玉現在不再著惱是因為自己“說話留神”。黛玉當時和寶玉生氣，不是因為他們一再試探彼此的真情嗎？黛玉現在不惱了是因為了解了寶玉的心。

寶黛是深刻的知己，是靈魂伴侶，寶玉口中竟然說出“好象生疏了”這樣的話。

現在這個寶玉一定是別人假扮的。

續書中的黛玉也靈氣不再。

因為感慨迎春的不幸，寶玉對黛玉說：“我只想著咱們大家越早些死的越好，活著真真沒有趣兒！”黛玉聽了這話，表現的卻是“更覺驚訝”，說寶玉“真正發了瘋了不成！”

寶玉動不動說“出家做和尚”、“死後化灰、化煙”，這是他一貫的語言特點，黛玉應該很熟悉才對，為什麼驚訝？還說寶玉發了瘋？

黛玉竟然表現出對八股文的興趣，幾乎利慾薰心。她和寶玉談論八股稱讚不已:

黛玉道：“我們女孩兒家雖然不要這個，但小時跟著你們雨村先生唸書，也曾看過。內中也有近情近理的，也有清微淡遠的。那時候雖不大懂，也覺得好，不可一概抹倒。況且你要取功名，這個也清貴些。”

要知道，林妹妹從來不說這些“混賬話”的。

和姊妹們在一起說話時，黛玉客氣死板，哪裡還有謔嬌音的妙語？

探春說自己不可能到南邊去，黛玉道：

“妹妹，這可說不齊。俗語說，‘人是地行仙’，今日在這裡，明日就不知在那裡。譬如我，原是南邊人，怎魔到了這裡呢？”

這語氣活脫脫的就是薛姨媽當年給黛玉講月老、紅線的語氣。

黛玉還打聽起丫鬟任職的俗事:

黛玉點點頭兒，因又問道：“你才說的五兒，不是那日和寶二爺那邊的芳官在一處的那個女孩兒？”紫鵑道：“就是她。”黛玉道：“不聽見說要進來麼？”紫鵑道：“可不是，因為病了一場，後來好了才要進來，正是晴雯他們鬧出事來的時候，也就耽擱住了。”黛玉道：“我看那丫頭倒也還頭臉兒乾淨。”

這個黛玉也是假的。

賈母對黛玉是何等疼愛，就是心肝寶貝一樣。

黛玉初到榮國府時:

黛玉方進入房時，只見兩個人攙著一位鬢髮如銀的老母迎上來，黛玉便知是他外祖母。方欲拜見時，早被他外祖母一把摟入懷中，心肝兒肉叫著大哭起來...不免賈母又傷感起來，因說：“我這些兒女，所疼者獨有你母，今日一旦先舍我而去，連面也不能一見，今見了你，我怎不傷心！”說著，摟了黛玉在懷，又嗚咽起來。

吃飯時有好吃的也想著黛玉:

賈母接來吃了半碗，便吩咐：“將這粥送給鳳哥兒吃去，”又指著“這一碗筍和這一盤風醃果子狸給顰兒寶玉兩個吃去，那一碗肉給蘭小子吃去。”

寶黛二人鬧矛盾，賈母著急上火:

那賈母見他兩個都生了氣，只說趁今兒那邊看戲，他兩個見了也就完了，不想又都不去。老人家急的抱怨說：“我這老冤家是那世裡的孽障，偏生遇見了這麼兩個不省事的小冤家，沒有一天不叫我操心。真是俗語說的‘不是冤家不聚頭’。幾時我閉了這眼，斷了這口氣，憑著這兩個冤家鬧上天去，我眼不見心不煩，也就罷了。偏又不咽這口氣。”

提起黛玉滿是寵溺:

賈母笑道：“我的這三丫頭卻好，只有兩個玉兒可惡。回來吃醉了，咱們偏往他們屋裡鬧去。”

可是續書中的賈母是怎樣對黛玉的？

前文中聰明睿智的賈母是明白黛玉心思的，也支援寶黛愛情，說他們“不是冤家不聚頭”。可是續書中賈母對黛玉的批評卻異常的冷酷，升到了事關風化的高度:

因說：“孩子們從小兒在一處兒玩，好些是有的。如今大了，懂的人事，就該要分別些，才是做女孩兒的本分，我才心裡疼她。若是她心裡有別的想頭，成了什麼人了呢！我可是白疼了她了。你們說了，我倒有些不放心。”因回到房中，又叫襲人來問。襲人仍將前日回王夫人的話並方才黛玉的光景述了一遍。賈母道：“我方才看她卻還不至胡塗，這個理我就不明白了。咱們這種人家，別的事自然沒有的，這心病也是斷斷有不得的。林丫頭若不是這個病呢，我憑著花多少錢都使得；若是這個病，不但治不好，我也沒心腸了。”

王熙鳳對賈母說了“調包計”，賈母竟然還“笑”，而且首先考慮的是“苦了寶丫頭”:

賈母笑道：“這麼著也好，可就只忒苦了寶丫頭了。倘或吵嚷出來，林丫頭又怎麼樣呢？”

黛玉死時，說出的話更絕情：

“你替我告訴他的陰靈，並不是我忍心不來送你，只為有個親疏。你是我的外孫女兒，是親的了，但是跟寶玉比起來，可是寶玉比你更親些。倘寶玉有什麼不好，我怎麼去見他父親呢？”

這不是那個破陳腐舊套的老太太！

還有一些細節，簡直是生拉硬套，強行往前文的伏線上靠。

元春判詞有“虎兔（兕）相逢大夢歸”之語，續書就安排她卯年寅月去世，強應了這個讖語。

前文有賈家被抄家的伏筆，續書寫只抄了寧國府。以後還會“蘭桂齊芳”，重振家聲。其實曹公原意應是“落了片白茫茫大地真乾淨”，賈府會一敗塗地。

印象特別深的是八十幾回的時候，寶玉去看黛玉，黛玉正在彈琴，兩人還正而八經討論了樂譜樂理。其實前八十回裡，曹雪芹寫的王侯公爵大家族的生活全都是家長裡短的日常，公子小姐們的消遣也只是鬥個嘴賞個花品個美食，最多作個詩聽個曲，林黛玉有才也只是比別人的詩做得好而已。

而到了後四十回裡，公子小姐們的生活就是要精通琴棋書畫，過上了雲端之上的生活，說起話來也是之乎者也，不掉書袋都沒法對話的那種，完全失去了花團錦簇熱熱哄哄的生活氣息。然後，鬼啊神啊什麼的老套小說裡的老套情節在後四十回一一出現，各種懸乎各種誌異，大觀園裡的生活走向拍案驚奇的路子去了。

拿腔作調的對話再精緻也寫不到人心裡，憑想象搭建的生活再怎麼努力也和真實的生活隔層紗，人物自然變得假大空起來。

想起一個笑話，說兩個山東人想象皇宮裡的太后會過什麼樣的奢侈生活，一個人嚮往地說，那一定是大蔥捲餅管夠，想吃多少吃多少。

後四十回的紅樓和這個笑話就很像，他寫出來的是想象中的富家生活，和生活的真實完全不搭。