酬樂天揚州初逢席上見贈》：

巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。

懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。

沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。

今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。

滾滾長江東逝水，

浪花淘盡英雄。

是非成敗轉頭空。

青山依舊在，幾度夕陽紅。

白髮漁樵江渚上，

慣看秋月春風。

一壺濁酒喜相逢。

古今多少事，都付笑談中。

《萬歲樓》

年代: 唐 作者: 王昌齡

江上巍巍萬歲樓，不知經歷幾千秋。

年年喜見山長在，日日悲看水獨流。

猿狖何曾離暮嶺，鸕鷀空自泛寒洲。

誰堪登望雲煙裡，向晚茫茫發旅愁。

孟子有段話最適合——天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為也，所以動心忍性，增益其所不能。

“你的經歷太複雜了”用文言文可以這麼表述：爾之歷尤繁也。現代文與文言文對譯：“你”文言詞語可以用“爾”。“的”文言詞語可以用“之”。“經歷”文言詞語可以用“歷”。“太”文言詞語可以用“尤”。“複雜了”文言詞語可以用“繁也”。