假面騎士W翔太郎的女朋友是鳴海亞樹子，鳴海莊吉的女兒，偵探社事務所的社長。

第43、44集，我在與Dopant戰鬥中中了招，變成老人

假面騎士翔太郎變老是43集，

關於假面騎士的話，更深一層的含義就是一種“騎士精神”，在每一部中的假面騎士都會在不經意間，都會在心底隱藏著這種精神，在對戰強大的敵人，即便是力量產生了差距，但是仍能夠透過自身強大的信念使自己的力量提升，而騎士心中的騎士精神就代表著自己內心正義的精神，關於假面騎士W的話，也是如此。

假面騎士雙騎 亞樹子(鳴海亞樹子)的扮演者是：山本光

劇中亞樹子原先是為了繼承自己父親留下的房子才來到風都，卻發現翔太郎用這個房子開了私人偵探事務所，後來便以“我要監視你們兩個”之由當上所長，併成為兩人的夥伴。 由於是故事開始時才從外地來到風都，因此當她發覺風都有著許許多多她不知道的事情時驚訝無比而常常說著“這種事人家都沒聽過啊！隨身帶著一隻綠色拖鞋，常常用這隻拖鞋吐槽翔太郎。

假面騎士翔太郎有左翔太郎（桐山 漣 飾)和菲利普的意識合體，必須要兩人一同變身，才能將力量發揮到極致。