是的，他人可代退火車票。 中國目前火車票是實名制，乘客在購買火車票和乘坐火車時，需要登記、核查個人的真實姓名和身份。在2010年的春運，廣鐵集團、成都鐵路局開始試行火車票實名制。2011年6月1日，動車組開始實行火車票實名制。2012年元旦起，全國所有旅客列車實行車票實名制。而從2012年5月10日起，實名制火車票如果丟失可以掛失補辦。 按照鐵路部門規定，在鐵路售票視窗購票的，需到車站售票視窗辦理退票。代乘車人辦理的，需提供車票和購票時所使用的乘車人有效身份證件原件；沒有購票時所使用的乘車人有效身份證件原件的，需提供車票及代辦人本人的有效身份證件原件和購票時所使用的乘車人有效身份證件影印件。 在12306.cn網站購票後，在車站售票視窗退票時，需提供購票時所使用的乘車人有效身份證件原件；居民身份證無法自動識讀或者使用居民身份證以外的其他有效身份證件購票的，需提供訂單號碼（E+9位數字）。