可口可樂」的名字由來儘管很多不同關於「可口可樂」這個名字的傳說，其實「可口可樂」的英文名字是由彭伯頓當時的助手及合夥人會計員羅賓遜命名的。他自己是一個古典書法家，他認為"兩個大寫C字會很好看"，因此用了"Coca-Cola","coca"是可可樹葉子提練的香料，"cola"是可可果中取出的成份。「可口可樂」的商標百多年來一直未有改變。 「可口可樂」中文名字的由來 「可口可樂」這個名字，一直以來被認為世上翻譯得最好的名字，既"可口"亦"可樂"，不但保持英文的音，還比英文更有意思。原來這個中文名字是由一位上海學者編出來的。「可口可樂」在「1920年代已在上海生產但是沒有正式的中文名字，於是當時「可口可樂」專門負責海外業務的「可口可樂」出口公司，在英國登報徵求譯名。這位旅英學者，便以「可口可樂」四個字擊敗其他對手，拿走350英磅，後來還返回上海買了一間屋子。

北京可口可樂車間的牆上有一句口號——“由產品品人品之優秀，由人品品產品之優質”，為了保證產品的優秀品質，可口可樂建立了非常完善的關於生產、銷售等各方面的標準操作規程，這也是保證所有員工能夠達到基本績效的有力保證，也就是說不同的人按一樣的流程做事，做出來的結果是有基本保障的。 可以用五句話來概括北京可口可樂公司的企業文化：客戶導向，品質至上，構建和諧，激情活力，永爭第一。 企業文化 == 企業的精神面貌（形象）、思想境界（品位）、行為準則（道德）和價值取向（追求）等；簡單的說就是：怎麼做人、怎麼做事、怎麼生活