首頁>Club>
4
回覆列表
  • 1 # 使用者2686826461801876

    【俗語】

    1、好馬不停蹄,好牛不停犁。

    翻譯:好馬跑起來不住腳,好牛犁地的時候也是不知辛苦的一直忙碌。

    2、快馬不用鞭催,響鼓不用重捶。

    翻譯:馬跑的快不用鞭子催促,鼓本來聲音就響亮不需要用力捶打。

    3、路遙知馬力,日久見人心 。

    解釋:經過遙遠的路途才能知道馬的力氣大小,時間長久了才能看出人心的好壞。比喻經過長時間的考驗才能看出人心的好壞、友情的真假。

    【歇後語】

    1、盲人騎馬——亂闖。

    翻譯:失明的人騎馬,自己看不到方向,於是也指揮不了,所以就是到處亂跑。

    2、馬膝蓋上釘掌——離題(蹄)太遠。

    翻譯:馬掌應該放在蹄子上,釘錯了地方自然不合乎標準。

    3、矮子騎大馬——上下兩難。

    解釋:個子小的人騎高大的馬匹,無論上下都是一件費勁的事情。

    【詩句】

    1、《房兵曹胡馬詩》唐代:杜甫

    胡馬大宛名,鋒稜瘦骨成。

    翻譯:房兵曹的這一匹馬是產自大宛國的名馬,它那精瘦的筋骨像刀鋒一樣突出分明。

    2、《馬詩二十三首·其四》唐代:李賀

    此馬非凡馬,房星本是星。向前敲瘦骨,猶自帶銅聲。

    翻譯:這匹馬不像是人間的凡馬,似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,好像還能聽見錚錚的銅聲。

    3、《白馬篇》魏晉·曹植

    白馬飾金羈,連翩西北馳。

    翻譯:駕馭著白馬向西北馳去,馬上佩帶著金色的馬具。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 德雲社籌備團綜《德雲供笑社》和張雲雷粉絲團的一系列變動有內在聯絡嗎?