這個假如對我來說不成立，我丈母孃不會這麼做，我老婆不是扶弟魔不會借！如果你丈母孃問你老婆借錢給她兒買車，應該讓她兒自己來借，必須打借條！你丈母孃問你老婆借錢其實就是讓你老婆給錢，沒打算還！

有可能借給點，沒有就了到。

從你的問題中可以看出，你們的關係不好，（老婆的媽媽和丈母孃）。

問題是他們有的還你錢不？要是不確定以後能不能還你錢，就別借。誰的錢都不是大風颳來的，現在掙錢不容易，就上有老下有小這方面要用錢，壓力就大的很。

不借，直接給，給1萬，不要她還，就當錢打了水漂，如果借5萬，很可能打5萬的水漂。“扶弟魔”這個詞你好好琢磨琢磨

若是鑽牛角尖非要買車，讓小舅子貸款買車，貸款還優惠大。你再說沒錢，借可以，頂多拿出一萬。方法、態度都有了。

與其這樣說，美其名曰你直接送得了，一萬兩萬不嫌少五萬八萬不嫌多，好像又好聽。根據自己情況吧。

量力而行，有能力多給，沒能力少給，不能不給。

會借，但是這個錢不會影響到我們小家的正常生活

這取決於你跟你老婆以及她孃家人的關係。從你問問題的稱呼來看，你不願意借就直接拒絕好了。（夫妻感情好，經濟條件好且在能力範圍內，可以考慮借）