回覆列表
-
1 #
-
2 # 一枝水墨
去秋三五月,今秋還照梁。
今春蘭蕙草,來春復吐芳。
悲哉人道異,一謝永銷亡。
簾屏既毀撤,帷席更施張。
遊塵掩虛座,孤帳覆空床。
萬事無不盡,徒令存者傷。
-
3 # 清秋一抹紅
1十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。2縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。3相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
-
4 # 呆呆人
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
參考：
古歷乙未年庚午月乙卯日農曆四月，德高望重的四哥不幸病逝，
我深恩未報，徒有悲傷。作詩祭奠，一表衷腸！
祈佑我輩，椒實蕃盈，五福萋有，福祿齊芳。
願四哥安息，一路走好！
嗚呼哀哉！
慟聞鶴馭赴瑤臺，
千呼萬喚不歸來。
肅立青松含露泣，
飄搖野草伴風哀。
笑貌慈容漸縹緲，
天光雲影共徘徊。
此去路遙多走好，
福佑後昆文武才。
2、原詩：
哭劉蕡
李商隱
上帝深宮閉九閽，巫咸不下問銜冤。廣陵別後春濤隔，湓浦書來秋雨翻。
只有安仁能作誄，何曾宋玉解招魂。平生風義兼師友，不敢同君哭寢門。
3、譯文：
天帝高高在上，天門緊閉，更不派神巫下凡來問一下劉蕡您的冤情。自從去年春天與您在黃陵分別後就一直被滔滔江水阻隔，再也沒有見面，一別之後，等來的竟是您客死潯陽的噩耗。我此時只能像潘岳一樣空作哀誄之文，卻無法為您招魂使您起死回生。劉蕡您平生高風亮節，於我亦師亦友，我不敢與您同列，更不敢在寢外哭悼亡靈。