回覆列表
-
1 # 草上飛的蜻蜓
-
2 # 勇往直前的明鏡2Z
1、江心補漏，漢語成語，拼音是jiāng xīn bǔ lòu，意思是船到江心才補漏洞，指臨到緊急關頭才設法補救，為時已晚。
2、出自元·關漢卿《救風塵》第八折：“憑時節船到江心補漏遲，煩惱怨他誰，事要前思免後悔，我也勸你不得，有朝一日，準備著搭救你塊望夫石。”
-
3 # 好運20189563
江心補漏的意思就是說船已經走了很遠，都到中間了，才想起來把窟窿堵上。
這是一個成語，和現上轎現扎耳朵眼是一個意思。總之凡事要打好提前量，不能等到來不及了才去做。
江有可能是長江，也有可能是其他的什麼江湖，反正就是有水的地方。
-
4 # 漸行漸遠的梳子
【解釋】船到江心才補漏洞。
指臨到緊急關頭才設法補救，為時已晚。
【出處】元·關漢卿《救風塵》第八折：“憑時節船到江心補漏遲，煩惱怨他誰，事要前思免後悔，我也勸你不得，有朝一日，準備著搭救你塊望夫石。
” 【示例】王銍續義山雜纂，載不濟事四十一條，其一曰船到江心補漏遲。
[清·翟灝《通俗編·地理》] 【近義詞】悔之莫及、臨渴掘井 【反義詞】有備無患、防微杜漸 【語法】偏正式；作謂語、定語
出自:元朝關漢卿《救風塵》第八折，全文：“憑時節船到江心補漏遲，煩惱怨他誰，事要前思免後悔，我也勸你不得，有朝一襲日，準備著搭救你塊望夫石。”
漏船當然是在岸邊停泊時就要修理完好，才能行駛；到了江心才度修，已經無濟於事，水波洶湧，事不由人回，難免船翻人亡。這句多用於比喻事前考慮不周答，發現問題過遲，以致無法挽回，也可用以提醒人們發現問題要及早補救。