回覆列表
-
1 # 情人若寂寥1874
-
2 # 糟糕的衛道士
(1)(事事幽或幽。中間四句寫樑上燕、水中鷗、老妻畫紙、稚子敲針都緊扣“事事幽”。結尾一句“微軀此外更何求”,關合“事事幽”)
(2)一方面表達了詩人對目前生活的欣喜、滿足之情,另一方面表達了詩人的悲苦和無奈之情。
-
3 # 小羊羔2010
清江一曲抱春流,使用了擬人的修辭手法把清江當做人來寫,寫一灣清江抱著村莊流淌。出自杜甫《江村》:
清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。
自去自來堂上燕,相親相近水中鷗。(堂上 一作:樑上)
老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤。
但有故人供祿米,微軀此外更何求?
譯文
浣花溪清澈的江水,彎彎曲曲地繞村而流,在長長的夏日中,事事都顯恬靜、安閒。
樑上的燕子自由自在地飛來飛去,水中的白鷗相親相近,相伴相隨。
相伴多年的妻子在紙上畫著棋盤,年幼的兒子敲彎了鋼針要做成魚鉤。
只要有老朋友給予一些錢米,我除了這個還有什麼可奢求的呢?
這首詩是杜甫詩中難得多見的輕鬆愉快之作。
首聯和頷聯寫人與自然的和諧,自然令人賞心悅目,人在自然中感到自由、親切、融洽;頸聯寫洋溢著歡樂、生氣勃勃的家庭生活情景,深涵著詩人對天倫之樂的欣慰和珍惜;末聯抒發作者不求仕宦的平淡心境。清代黃生《杜詩說》評價本詩:“杜律不難於老健,而難於輕鬆。此詩見瀟灑流逸之致”。