回覆列表
-
1 # 柯可弓
-
2 # 燕子
寫相思。前兩句寫兩人分開兩地,花開花落時都不在一起,隱含著兩人分開時間之長之意。後兩句寫相思之濃,幾乎無處不在、無時不在。
-
3 # fripo7991
如果這是一位成年人的問題,我願意說一下自己的看法。“花開,自相依,花落,自相惜!”該是指一個人自影自憐的哀嘆!抒發一下內心的孤獨,淒涼的心緒;也多少有些對戀愛或是對人生新的希望的一種祈盼!“相惜相依花自開。”字面意指雙方合力肯定會有美好的未來;還有些“天下有情人終成眷屬”的美好寓意。
花開花落,花落時可能還是美麗的,令人嚮往的:花開花謝,花可能已落,可能還在枝頭上,但花的美麗已過去,腦海裡只有回憶,只有遺憾。花落的近義詞是花謝。這兩個詞彙都有花掉落的意思。 沒有很大區別,花謝了是flowere died, 花落了是flower dropped. 一般情況下,“花謝了”用在地面上的花,“花落了”用在樹上的花,因為只有從高處掉下來才能叫“落”,比如落花、落葉、落雨。