不卑不亢

bù bēi bù kàng

【解釋】卑：低、自卑；亢：高傲。指對人有恰當的分寸，既不低聲下氣，也不傲慢自大。

【出處】明·朱之瑜《答小宅生順書十九首》：“聖賢自有中正之道，不亢不卑，不驕不謅，何得如此也！”

【結構】聯合式。

【用法】多用作褒義或中性。指對人的態度彬彬有禮或言語有分寸。一般作謂語、定語。

【正音】亢；不能讀作“kānɡ”。

【辨形】亢；不能寫作“抗”。

【近義詞】不驕不躁、不矜不伐

【反義詞】俯首聽命、俯首貼耳

【例句】(1)我們為人處世；應～。

　　　　(2)我們對待外賓應該～；不能喪失國格、人格。

【英譯】neither　to　argue　back　nor　flatter

【成語故事】春秋末年齊國宰相晏嬰奉命出使楚國，楚王百般刁難他，先是讓他從小門進城，然後說他是矮子，用最差的飯菜招待他，最後用兩個齊國囚犯來羞辱他，均被他的不卑不亢的態度及高超的外交才能所折服，結果楚王自取其辱。