臨洞庭湖贈張丞相孟浩然八月湖水平， 涵虛混太清。氣蒸雲夢澤， 波撼岳陽城。欲濟無舟楫， 端居恥聖明。坐觀垂釣者， 徒有羨魚情。 “欲濟無舟楫，端居恥聖明”，此句採用了類比的手法，前一半意思是說自己本想渡過洞庭湖，卻缺少舟和槳。詩人以“無舟楫”喻指自己嚮往入仕從政而無人接引賞識。後一句中一個“恥”字，道出躬逢盛世卻隱居無為，實在感到羞恥愧顏的心情。言下之意還是說明自己多麼希望被薦識出仕為官。“坐觀垂釣者，徒有羨魚情”，次句化用《淮南子-說林訓》的古語：“臨淵而羨魚，不若歸而結網”。喻指自己空有出仕從政之心，卻無從實現這一願望。 全詩“體物寫志”，表達了希望有人援引他入仕從政的理想。詩人託物抒懷，曲筆擒旨，於浩淼闊大、洶湧澎湃的自然之景中，流露了心聲。含蓄委婉，獨標風韻

坐觀垂釣者，徒有羨魚情。此句出自《望洞庭湖贈張丞相》，是唐代詩人孟浩然的作品。此詩是一首投贈之作，透過描述面臨煙波浩淼的洞庭湖，欲渡無舟的感嘆，以及臨淵而羨魚的情懷，而曲折地表達了詩人希望張九齡予以援引之意。