1、她是那麼自信，那麼死死抱住自己的孤獨不放，奧雷良諾第二感到他們父女之間已經不存在任何聯絡，而那種同伴加同謀的關係只不過是往昔的幻想而己。
2、那座城市的石子小路上，在黑夜中駛過總督大人的華麗的座車。三十二座鐘樓在傍晚六點鐘響起為死者祈禱的鐘聲。墓碑石砌成的森嚴的深宅在院裡從來不見Sunny。院落的柏樹上，臥室裡退色的懸掛物上，種著夜來香的花園的滲水的拱牆上，一片死氣沉沉。
3、很多年過去，面對行刑隊，奧雷良諾·布恩地亞上校將會回想起，他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。
4、在那裡，記憶中的父親就是四月份來到的膚色黝黑的男人，回憶中的母親就是左手戴一隻金指環的膚色黑裡帶黃的女人。一個人的生日變成雲雀在月桂樹上唱歌的最近的一個星期二。
5、有時面對一幅威尼斯水彩畫，懷鄉之情竟會把水溝裡的淤泥和腐爛的甲殼動物的氣味變成鮮花的淡雅的芬芳。阿瑪蘭塔嘆息著，微笑著，憧憬那個第二故鄉，那裡的男男女女都長得漂亮，有著小孩的天真，那兒有古老的城市，然而它往昔的宏偉業績如今只留下瓦礫堆裡的幾隻小貓。
6、時間也會有差錯，也會出故障，它也能被撕成碎片，在一間屋子裡留下一塊永恆的碎屑。
7、他的粉筆圈外總有一個人在，這個人需要錢，或者因為他的兒子患百日咳，或者因為他嘴裡再也無法忍受戰爭的汙穢臭氣而想去長眠，只不過此人還用最後的力量正向他報告：“一切正常，我的上校。”而正常的恰是這場沒完沒的戰爭最可怕的事情：什麼事都沒有發生。
8、“別生，母牛啊，”奧雷良諾第二在聚會高潮的時候叫起來，“別生，生命並不是美好的。”
9、昔日的土耳其大街，這時已被人遺棄，那裡，最後幾個阿拉伯人按照他們淵源千古的風俗靜坐在門檻上等死。
10、聽到這音樂，阿瑪蘭塔想起皮埃特羅，想起他黃昏時分佩戴的梔子花和薰衣草香味，此時她枯萎的心底開放出一朵由時間濾淨的怨恨之花。
11、但是，客人覺察到他的假情假意，知道自己已被人遺忘，這遺忘不是那種可以彌合的感情上的疏遠，而是另一種他很熟悉的、更加無情的、無法挽救的遺忘——死的遺忘。
12、這手稿上所寫的事情過去不曾，將來也永遠不會重複，因為命中註定要一百年處於孤獨的世家決不會有出現在世上的第二次機會。
13、無論何時，無論是否清醒，不管是在受人稱頌的崇高時刻還是在遭人奚落的猥瑣境遇，阿瑪蘭塔總是想到雷蓓卡，因為孤獨篩洗她的記憶，燒盡無用的懷念－－那是生活聚積在她心中的垃圾，而同時又精煉和昇華另外一些痛苦的回憶，並使之永存於腦際。
14、床單令人目眩地撲扇著和她一起飛昇，同她一起漸漸離開佈滿金龜子和大麗花的天空，穿過剛過下午四點鐘的空間，和她一起離開，連人們記憶所及的、飛的最高的鳥兒也趕不上。
15、她想揭去周圍的黑暗，可是黑暗卻像一件蜘蛛網褂子把她纏住。就在這時她發現自己行動遲鈍並不是年老與黑暗的第一個勝利，而是時間的一個過失。
16、此刻，兩個孤獨的情人正在末日的時光裡逆水行舟，那蠻橫的，不祥的時間徒勞地想把他倆推向失望和遺忘的荒漠。
17、他夢見自己走進一個空蕩蕩的房間，四周牆壁都是白色的。一種自己是進入這個房間的第一個人的沉重感覺使他感到不安。睡夢中他又想起，在頭一天的晚上，在最後幾年中的許多夜晚，他都做過同樣的夢。他知道醒來時這個夢境就會在腦海中消失，因為那個重複出現的夢境有一個特點，即只能在同樣的夢中才能回憶起來。
18、他對嘩嘩的雨聲也習已為常，兩個月後，這雨聲就成一種新的寂靜。
19、直到舉行婚禮的那天，雖然她的父親不得不變押房產為她購置嫁妝，她還作著神話王國的美夢呢。不是因為天真，也不是因為追求榮華富貴而神志錯亂，而是這麼多年來人家就是這樣教育她的。
20、哎，奧雷良諾，”他嘆息說，“我知道你老，可是我現在發現，你比你的外表還要老得多啊。
21、她長著一對大大的，依然很美的眼睛，眼睛裡最後的.一絲希望的火花早已熄滅，臉上的面板由於索然無味的孤獨都裂開口子。
22、他隱約知道，一個幸福晚年的秘決不是別的，而是與孤寂籤一個體面的協定。
23、他買一張永久性車票，登上一列永遠不停止執行的火車。
24、八月的一天上午，阿瑪蘭塔在給她那位堅韌不拔的追求者以最後的答覆後，自己也承受不她那固執脾性的壓力，她關在房裡為自己一直到老死的孤獨而痛苦起來。她對赫裡奈多上校說：“我們要將此事忘！”她說：“對於這種事，我們已老。”
25、偶爾，她因自己讓那股不幸的細流涓涓流淌而感到痛苦，有時候她感到極大的憤怒，手指被針，但是最使她痛苦、最使她憤怒和使她感到心酸的卻是愛情這棵芳香的、被蟲蛀蝕的番石榴樹步步瀕臨死亡。
26、她每隔十五天給孩子們寫一封長信，其中沒有一句是真話。
27、起義軍代表團來到這裡，招待他們的是一群穿著白長袍的、活潑的見習修女，她們活象一群白鴿子，被雨水打得到處飛舞。
28、輕輕一推，鉸鏈發出一陣憂傷的，斷斷續續的呻吟，這響聲在他心中引起冰冷的迴響。
29、他走過榮譽和懷念榮譽的階段，到達希望的終點。
30、過很長時間，當她看到最後一隻黃蝴蝶在風扇的葉子板上被撞得粉碎的時候，才承認這個不可改變的事實：馬烏里肖已經死。但是她並不善罷甘休，在後來騎著騾子艱難地穿越令人迷幻的荒原時，她還在思念著他。
31、還說，無論他們到什麼地方去，都應該記住，過去都是假的，回憶是一條沒有歸途的路，以往的一切春天是無法復原的，那最狂亂而又堅韌的愛情歸根到底也不過是一咱瞬息即逝的現實。
32、有的人想睡覺，但不是因為睏倦，而是出於對睡覺的懷念。
1、她是那麼自信，那麼死死抱住自己的孤獨不放，奧雷良諾第二感到他們父女之間已經不存在任何聯絡，而那種同伴加同謀的關係只不過是往昔的幻想而己。
2、那座城市的石子小路上，在黑夜中駛過總督大人的華麗的座車。三十二座鐘樓在傍晚六點鐘響起為死者祈禱的鐘聲。墓碑石砌成的森嚴的深宅在院裡從來不見Sunny。院落的柏樹上，臥室裡退色的懸掛物上，種著夜來香的花園的滲水的拱牆上，一片死氣沉沉。
3、很多年過去，面對行刑隊，奧雷良諾·布恩地亞上校將會回想起，他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午。
4、在那裡，記憶中的父親就是四月份來到的膚色黝黑的男人，回憶中的母親就是左手戴一隻金指環的膚色黑裡帶黃的女人。一個人的生日變成雲雀在月桂樹上唱歌的最近的一個星期二。
5、有時面對一幅威尼斯水彩畫，懷鄉之情竟會把水溝裡的淤泥和腐爛的甲殼動物的氣味變成鮮花的淡雅的芬芳。阿瑪蘭塔嘆息著，微笑著，憧憬那個第二故鄉，那裡的男男女女都長得漂亮，有著小孩的天真，那兒有古老的城市，然而它往昔的宏偉業績如今只留下瓦礫堆裡的幾隻小貓。
6、時間也會有差錯，也會出故障，它也能被撕成碎片，在一間屋子裡留下一塊永恆的碎屑。
7、他的粉筆圈外總有一個人在，這個人需要錢，或者因為他的兒子患百日咳，或者因為他嘴裡再也無法忍受戰爭的汙穢臭氣而想去長眠，只不過此人還用最後的力量正向他報告：“一切正常，我的上校。”而正常的恰是這場沒完沒的戰爭最可怕的事情：什麼事都沒有發生。
8、“別生，母牛啊，”奧雷良諾第二在聚會高潮的時候叫起來，“別生，生命並不是美好的。”
9、昔日的土耳其大街，這時已被人遺棄，那裡，最後幾個阿拉伯人按照他們淵源千古的風俗靜坐在門檻上等死。
10、聽到這音樂，阿瑪蘭塔想起皮埃特羅，想起他黃昏時分佩戴的梔子花和薰衣草香味，此時她枯萎的心底開放出一朵由時間濾淨的怨恨之花。
11、但是，客人覺察到他的假情假意，知道自己已被人遺忘，這遺忘不是那種可以彌合的感情上的疏遠，而是另一種他很熟悉的、更加無情的、無法挽救的遺忘——死的遺忘。
12、這手稿上所寫的事情過去不曾，將來也永遠不會重複，因為命中註定要一百年處於孤獨的世家決不會有出現在世上的第二次機會。
13、無論何時，無論是否清醒，不管是在受人稱頌的崇高時刻還是在遭人奚落的猥瑣境遇，阿瑪蘭塔總是想到雷蓓卡，因為孤獨篩洗她的記憶，燒盡無用的懷念－－那是生活聚積在她心中的垃圾，而同時又精煉和昇華另外一些痛苦的回憶，並使之永存於腦際。
14、床單令人目眩地撲扇著和她一起飛昇，同她一起漸漸離開佈滿金龜子和大麗花的天空，穿過剛過下午四點鐘的空間，和她一起離開，連人們記憶所及的、飛的最高的鳥兒也趕不上。
15、她想揭去周圍的黑暗，可是黑暗卻像一件蜘蛛網褂子把她纏住。就在這時她發現自己行動遲鈍並不是年老與黑暗的第一個勝利，而是時間的一個過失。
16、此刻，兩個孤獨的情人正在末日的時光裡逆水行舟，那蠻橫的，不祥的時間徒勞地想把他倆推向失望和遺忘的荒漠。
17、他夢見自己走進一個空蕩蕩的房間，四周牆壁都是白色的。一種自己是進入這個房間的第一個人的沉重感覺使他感到不安。睡夢中他又想起，在頭一天的晚上，在最後幾年中的許多夜晚，他都做過同樣的夢。他知道醒來時這個夢境就會在腦海中消失，因為那個重複出現的夢境有一個特點，即只能在同樣的夢中才能回憶起來。
18、他對嘩嘩的雨聲也習已為常，兩個月後，這雨聲就成一種新的寂靜。
19、直到舉行婚禮的那天，雖然她的父親不得不變押房產為她購置嫁妝，她還作著神話王國的美夢呢。不是因為天真，也不是因為追求榮華富貴而神志錯亂，而是這麼多年來人家就是這樣教育她的。
20、哎，奧雷良諾，”他嘆息說，“我知道你老，可是我現在發現，你比你的外表還要老得多啊。
21、她長著一對大大的，依然很美的眼睛，眼睛裡最後的.一絲希望的火花早已熄滅，臉上的面板由於索然無味的孤獨都裂開口子。
22、他隱約知道，一個幸福晚年的秘決不是別的，而是與孤寂籤一個體面的協定。
23、他買一張永久性車票，登上一列永遠不停止執行的火車。
24、八月的一天上午，阿瑪蘭塔在給她那位堅韌不拔的追求者以最後的答覆後，自己也承受不她那固執脾性的壓力，她關在房裡為自己一直到老死的孤獨而痛苦起來。她對赫裡奈多上校說：“我們要將此事忘！”她說：“對於這種事，我們已老。”
25、偶爾，她因自己讓那股不幸的細流涓涓流淌而感到痛苦，有時候她感到極大的憤怒，手指被針，但是最使她痛苦、最使她憤怒和使她感到心酸的卻是愛情這棵芳香的、被蟲蛀蝕的番石榴樹步步瀕臨死亡。
26、她每隔十五天給孩子們寫一封長信，其中沒有一句是真話。
27、起義軍代表團來到這裡，招待他們的是一群穿著白長袍的、活潑的見習修女，她們活象一群白鴿子，被雨水打得到處飛舞。
28、輕輕一推，鉸鏈發出一陣憂傷的，斷斷續續的呻吟，這響聲在他心中引起冰冷的迴響。
29、他走過榮譽和懷念榮譽的階段，到達希望的終點。
30、過很長時間，當她看到最後一隻黃蝴蝶在風扇的葉子板上被撞得粉碎的時候，才承認這個不可改變的事實：馬烏里肖已經死。但是她並不善罷甘休，在後來騎著騾子艱難地穿越令人迷幻的荒原時，她還在思念著他。
31、還說，無論他們到什麼地方去，都應該記住，過去都是假的，回憶是一條沒有歸途的路，以往的一切春天是無法復原的，那最狂亂而又堅韌的愛情歸根到底也不過是一咱瞬息即逝的現實。
32、有的人想睡覺，但不是因為睏倦，而是出於對睡覺的懷念。