4月3日，中國著名老一輩指揮大師，原中央樂團常任指揮、中國交響樂團藝術顧問韓中傑在京病逝，享年98歲。 還記得兩年前的“中央樂團——中國交響樂團建團60週年慶典音樂會”和一年前的“紀念李德倫指揮大師誕辰100週年音樂會”上，李心草兩度推著輪椅中的韓中傑登臺，曾給觀眾留下眼眶發燙的一幕幕。

韓中傑的藝術成就非三言兩語能夠概括，但不得不提的是他作為“伯樂”和“使者”，深刻影響了中國交響樂隊的發展。 說他是伯樂，是因為自從擔任指揮以來，韓中傑演繹了許多中國作曲家的作品，發掘了大批新生音樂家。在他看來，指揮和樂隊是作曲家和觀眾之間的橋樑，“我們不能成為攔路虎”。在他的詮釋下，馬思聰、陳培勳、王樹、杜鳴心及青年作曲家譚盾、瞿小松等的不少新作品，都成功地傳遞到了聽眾耳中。 說他是使者，是因為他將指揮棒伸向了世界各地，促進了中外音樂交流。在1955年，韓中傑率樂隊赴波蘭參加華沙第五屆世界青年聯歡節，成為新中國首次登上國際音樂舞臺的交響樂隊。1978年，韓中傑指揮的中央樂團交響音樂會，便透過衛星向法、英等國進行了立體聲實況轉播，這在當今尚屬世界創舉。此後，他陸續訪問過蘇聯及東歐各國；以及美國、奧地利、西班牙及北韓等國。

“韓中傑先生是音樂的公僕，他把畢生心血都傾注在中國音樂事業上。”緬懷指揮大師韓中傑

韓中傑，一位在中國音樂界位居泰斗級的大師。他的一生，真切地見證了中央樂團、中國交響樂團甚至中國交響樂發展的坎坷而輝煌的歷史。

然而，由於韓老不善交際，且一生淡泊名利，一般也不願接受媒體採訪，所以有關他的生平事蹟很少被大眾所知。

韓老，1020年生於上海，1942年上海國立音樂專科學校畢業後，入中國最早的交響樂團上海工部局樂團，擔任長笛演奏員。此後又任上海交響樂團首席長笛、樂團副主任。

1952年，任中央歌舞團樂隊（即中央樂團前身）隊長及指揮。1957年，赴蘇聯列寧格勒音樂學院指揮系學習。他是該學院有史以來招收的第一位中國留學生。在此學習期間，韓中傑受到了蘇聯多聲部等音樂教學方法的深刻影響，獲益匪淺。

回國後，他繼任中央樂團交響樂團常任指揮、中央歌劇舞劇院指揮兼任中央音樂學院教授，培養了陳佐潢、邵恩等大批指揮人才。

由於韓中傑一生鍾情音樂，所以他在家中的書房，整齊擺放著滿屋子的CD、DVD和書籍，特別還有好多外國進口的落地音箱、播放機、唱片機等等視聽裝置。因此他這個書房還不如叫視聽室更為合適。

然而，正是這樣一位將畢生精力全部奉獻給音樂的發燒友，卻在二十世紀六七十年代遭受了諸多不公正待遇，不僅曾被隔離審查關禁閉，而且還曾因意外而導致終身殘疾。

還好，韓老有個相濡以沫的伉儷張仁泓。兩人自二十世紀四十年代相識並最終成婚組建家庭，經歷抗日戰爭等坎坷磨難。但無論如何，兩人都相敬如賓，相濡以沫，恩愛有加。

中國樂團曾有四大指揮，分別為李德倫、韓中傑、嚴良堃、秋裡。其中，李、韓兩人，以交響樂指揮為主，所以又被稱為“雙子星座”。

近日，韓老已駕鶴西去，享年九十八歲，但他的音樂精神與成就將永遠激勵著後人不斷前行。