1、動盪的霧靄，沉重地捲到這裡渡到那裡，在暗沉沉的田野裡奔騰而過，彷彿融雪的春潮，或者嫋嫋升入天空，稀薄、蔚藍、作螺旋狀，像是香爐裡飄出來的煙氤。

　　2、滿山滿谷乳白色的霧氣，那樣的深，那樣的濃，像流動的漿液，能把人都浮起來似的。

　　3、江上起霧了，霧從江中升騰而出，是乳白色的。那霧白得清澈，白得透明。微風吹拂，推著霧，一忽移動，一忽停滯，一忽凝聚，一忽散開。

　　4、粘溼而冷酷的寒霧緩緩飄來，翻滾起伏，互相追逐，好像險惡的海面上的波濤。

“樹色一例是陰陰的，乍看像一團煙霧。”

淡月下樹色陰暗迷濛，渲染了荷塘幽靜的氣氛。

曲曲折折的荷塘上面,彌望的是田田的葉子。葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。

月光如流水一般，靜靜地瀉在這一片葉子和花上。薄薄的青霧浮起在荷塘裡。葉子和花彷彿在牛乳中洗過一樣;又像籠著輕紗的夢。雖然是滿月，天上卻有一層淡淡的雲，所以不能朗照;但我以為這恰是到了好處--酣眠固不可少，小睡也別有風味的。月光是隔了樹照過來的，高處叢生的灌木，落下參差的斑駁的黑影，卻又像是畫在荷葉上。塘中的月色並不均勻，但光與影有著和諧的.旋律，如梵婀玲上奏著的名曲。