精譯：還有一些連（原始）包裝都還沒拆啦。

1、狀語 in their original boxes 表明其中一部分仍然處於最初狀態，即沒有拆開或開啟外包裝（的盒子）。

2、唯一的副詞 still 也進一步強調了這一點。

3、some of them 表示所有物品中的一部分。

4、同義句：There still are some of them in their original boxes.

truly的adj形式:

true

美 /truː/

英 /truː/

adj.

真實的；正確的

比較級 truer

最高階 truest

雙語例句:

Is it true that you are leaving your job?

你要離職了是真的嗎？

I'm a true fan of that star.

我是那個明星的忠實粉絲。

Is it true that tomorrow’s meeting was cancelled? What a relief!

明天的會議確實取消了嗎？真是鬆一口氣！

truly的adj形式是true.truly是副詞，表示真誠地的意思，常用於修飾動詞或者形容詞，例如：She was a truly remarkable woman.truly的形容詞形式是true，表示真正的，常用於be動詞或者系動詞之後，或者名詞之前，例如：He behaved like a true gentleman.

truly的形容詞是true，意思是真實的；正確的 

比如我們可以這樣說，以下為例句

What is true of London is even truer of the provinces.

如果在倫敦市都能如此，那麼在其他省份就更能如此了。

2.

It's equally true of liberals and conservatives, Democrats and Republicans.

自由主義者和保守派，民主黨人和共和黨人也同樣如此。

truly的adj形式:  true

Such is one sample of the earliest truemen .
這是最早的真人的標本。

This may be true for many agarics .
對許多傘菌來說情況可能就是這樣。

He saw the matter in its true light .
他明明白白地看清這回事的真相。

The picture is n't somewhat true to the original .
這張照片有點失真。

This statement is true only on the average .
這種說法只是大體上正確。

original的副詞是：

originally

adv.最初，起初；本來

original的名詞是：

origin

n.起源；原點；出身；開端

original

美 /əˈrɪdʒənl/英 /əˈrɪdʒənl/

adj.原來的；開始的；首創的，新穎的，創新的；原作的

n.原件，原版；（文學中）原型；（歌，畫等的）原創作品；原版唱片；真品原版服裝；古怪的人

複數 originals

比較級 more original

最高階 most original

雙語例句：

She has the original honesty at the height of her career.

她在事業鼎盛時期還擁有最初的真誠。

！original副詞是originally名詞是originality，originality中文意思是n. 獨創性，創意；獨創能力，創造力

This latest collection lacks style and originality.這本最新選集既無風格，又無創意。

The book is completely lacking in originality.這部書完全沒有創意。