回覆列表
-
1 # 春什七
-
2 # 使用者5138278748757
《秋詞》（唐.劉禹錫）
自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。
自古以來，世人逢秋都會感嘆悲涼寂寥，我卻說秋天勝過春天，晴空萬里，一鶴凌雲翔飛，把我的詩情也帶到了九霄碧空啊！作者一反常情，另闢蹊徑，熱情謳歌秋天壯美。此詩又是作者被貶朗州後所作，尤為難能可貴！
供參考！
-
3 # 就挺吳語
排，在這裡是排開、推開的意思，有衝破之意。形象地寫出了仙鶴一飛沖天，彷彿衝破白雲阻隔的氣勢，充滿了動感，展現了秋高氣爽，萬里晴空，白雲漂浮的開闊景象，使“實”和“虛”便融合在了一起，給予讀者秋天的生機和素色，更是一種高揚的氣概和高尚的情操。
-
4 # 綠綺333
一個“排”字，妙在所蘊涵的深意，盡在不言中，“晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄”展現的，不僅僅是秋天的生機和素色，更多的是一種高揚的氣概和高尚的情操。這樣的詩，沒有什麼悲涼的氣息，詩人隨著自己的“詩情”，和想象馳騁於碧空之上。出自《秋詞》原文如下：
自古逢秋悲寂寥， 我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排雲上， 便引詩情到碧霄。
一隻鶴直衝雲霄，猶如飛於雲之上。
鶴排雲應是出自劉禹錫的《秋詞》，表達了詩人雖遭受被貶的逆境仍然積極樂觀面對，遠大抱負從未消減的向上心態。
原文 秋詞 自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。 晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧宵。 3、譯文 自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻說秋天遠遠勝過春天。 秋日天高氣爽，晴空萬裡。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲，也激發我的詩情飛向萬裡晴空。