such+名詞，so+形容詞/副詞，可以說such a good boy, so good a boy. 沒有so後加a用法

such 和 so 用法的區別：

1、such + a/an + 形容詞 + 單數可數名詞。如：

He is such a clever boy.

他是如此聰明的一個男孩。

如果名詞是複數時，就不加a/an.如：

They are such good students.

他們是如此好的學生。

2、so + 形容詞/副詞 + a/an + 名詞。

It is so foolish a question.

那是如此愚蠢的一個問題。

當名詞為複數名詞或者不可數名詞時，不加a/an.

They are so beautiful girls.

他們是如此漂亮的女孩。

quite和rather可修飾名詞，置於“不定冠詞+名詞之前”。如：quite a good story, rather a strong wind。quite放在不定冠詞之後或之前。such放在不定冠詞之前。quite, rather, so, very都是修飾原級的so修飾形容詞、副詞；such修飾名詞。另外還要注意以下兩點： 名詞前有表示“多”(many，much)、“少”(1ittle，few)的形容詞時，要用so。 修飾可數名詞單數時，so與such可互換，但詞序不同。如：such a good student相當於so good a student。