中國民間故事梁山伯與祝英臺故事中的所有人物就有梁山伯，祝英臺，馬文才。

二人在半途遇見了也要前往越州唸書的鄞縣書生梁山伯及書僮士久，梁山伯和祝英臺二人一見如故，遂結伴同行，前往越州。在越州三年期間，梁山伯和祝英臺形影不離，白天一同讀書、晚上同床共枕，祝英臺內心暗暗地愛慕梁山伯，但梁山伯個性憨直，始終不知道祝英臺是個女的，更不知道她的心意。

祝英臺女扮男裝去求學，和梁山伯同窗三載，三年後英臺接父親書信回家，梁山伯十八里相送，途中英臺以九妹之名許婚，梁山伯迎娶之日，英臺已被其父另許他人，山伯回家後思念成疾一病而亡，英臺在與馬文才成親的路上，去山伯墳前祭奠，聞英臺哭聲墳墓裂開，英臺撲進墳墓和山伯團聚，雙雙化蝶翩翩起舞，成為愛情絕唱。

中國民間愛情故事《梁祝》。

馬文才是當中的一個人物，在較早的傳說中，只是交代祝英臺與梁山伯相愛，卻被父母許嫁馬文才，並未詳細介紹馬文才的人品性格，但在後世的戲曲、影視劇等衍生作品中，為襯托梁祝之間的愛情，多將其描述為品行不良、破壞梁祝愛情的惡徒。

  《梁山伯與祝英臺》是中國古代民間四大愛情故事之一（其餘三個為《白蛇傳》《孟姜女傳說》《牛郎織女》），是中國最具魅力的口頭傳承藝術及國家級非物質文化遺產，也是在世界上產生廣泛影響的中國民間傳說。

  自東晉始，在民間流傳已有1700多年，可謂中國家喻戶曉，流傳深遠，被譽為愛情的千古絕唱。從古到今，有無數人被梁山伯與祝英臺的悽美愛情所感染。梁祝傳說及愛情故事是歷史上確實發生過的真實事件，有歷史資料及文物古蹟佐證。