莫斯科郊外的晚上 又稱莫斯科之夜，是最有國際影響力的蘇聯歌曲之一。 深夜花園裡，四處靜悄悄， 樹葉兒也不再沙沙響。 夜色多麼好，令我心神往， 在這迷人的晚上。 小河靜靜流，微微泛波浪， 明月照水面閃銀光。 依稀聽得到，有人輕聲唱， 多麼幽靜的晚上 我的心上人，坐在我身旁， 偷偷兒看著我，不聲響。 我想開口講，不知怎樣講， 多少話兒留在心上 長夜快過去，天色矇矇亮， 衷心祝福你，好姑娘。 但願從今後，你我永不忘， 莫斯科郊外的晚上。因為由中文譯到俄語有很多很多都是意譯的，所以俄語歌曲由中譯版再直譯回俄語有好多已經改變了原意，所以同一首俄語歌曲會有幾種不同的中譯版。

夜色的拼音是yè sè，不是輕音節

夜色可以是輕聲音節也可以重讀。作為夜色詞語原本的意思，是指夜晚來臨的景色，也就是晚上的自然景象，這時候是需要輕讀的。隨著時代的發展，也賦予了很多詞語新的用途和新的含義，比如有的情趣內衣店會起名叫夜色，這時候就是重讀音節。