“只願君心似我心，定不負相思意”意思是：只願你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番痴戀情意。

出自：卜算子·我住長江頭

作者：李之儀

朝代：宋

原文：

我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。

此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。

翻譯：

我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念你總是見不到你，卻共同飲著長江之水。

悠悠不盡的江水什麼時候枯竭，別離的苦恨，什麼時候消止。只願你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番痴戀情意。

卜算子

我住在長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水，此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心。定不負相思意。

原句的意思是，但願心上人的情感像我一樣專一，要是這樣的話，我定不會辜負你的情意，我也希望你也不要辜負我的一往情深。

如果你對我一往情深，不離不棄，我一定不辜負你的，生死相依！

你對我有情有義，情真意切，我也會深情對你，不負你意！

真正的感情到了瓜熟蒂落，都會溫暖彼此成就彼此互相理解包容。你心有我我心有你。恩愛相守到老，一輩子不離不棄到白頭，今生有你，白首不分離！

是指不要辜負你想念我的這份心意。

是不辜負這個人對另一個人的思念。

這個詞語的意思是指會辜負自己思念的愛人，就是不會辜負和傷害自己愛或者愛自己的人。體現了一個人對感情的重視和人與人之間深厚的情感，我們每個人都不要辜負和傷害自己的愛人。所以一定要好好和珍惜命中的人和事物，不要等到失去以後再來後悔，因為人生百態，事事無常，有些人有些事一旦失去就不在了。