《紅星照耀中國》作者中文譯本《西行漫記》。

愛德加斯諾真實記錄了自1936年6月~1936年10月在中國西北革命根據地進行實地採訪的所見所聞，報道了中國和中國工農紅軍以及許多紅軍領袖，紅軍將領的情況。

四個月的採訪斯諾，不禁獲得了生動的一手材料。留下了大量文字材料和照片，還解開了他心中的疑問，使他完成了從求真相到求真理的轉變。

《紅星照耀中國》作者第一個中文譯本是《西行漫記》。《紅星照耀中國》，曾易名為《西行漫記》，是美國記者埃德加·斯諾所著的紀實文學作品，於1937年10月在倫敦首次出版，於1938年2月首次出版中文版。《紅星照耀中國》中的修辭方式頗為靈活多樣，如映襯、易色、誇張等，但用得最多的還是比喻。

《紅星照耀中國》新版要好一些。新版加上了原版沒有的該書的出版經歷，方便更多的讀者瞭解這本書80年來的傳奇經歷和艱難的出版過程。2018年是該書原版出版八十週年，教育部編語文教科書名著導讀指定作品收入《紅星照耀中國》，人民文學出版社在暑假來臨之際推出《紅星照耀中國》。

買人民出版社的版本最好。