還是data。

在正式文體或科技文章中，data是單數名詞datum的複數形式，意思是“資料，資料”。當其作主語時謂語動詞要用複數形式。

例句：The data should be updated once a week.

翻譯：這些資料應該每星期更新一次。

We are able to get the information we need from the Internet.

翻譯：我們可以從網上得到我們需要的資訊。

短語：ask for information 打聽訊息

datum是資料的單數和原型。

data這個詞屬於單數名詞變複數的不規則形式。

類似的還有phenomenon變為phenomena

data是datum的複數形式，只是現在日益趨向於用data，而不是datum。所以，一般情況下，如果沒有特別強調，data作單數講。

This information is only raw data and will need further analysis.

　　這些資料只是原始資料，還需要進一步進行分析。

　　New information is matched against existing data in the computer.

　　新的.資料和電腦中已有的資料作了比較。

　　The first stage in research is data collection.

　　研究工作的第一步是收集資料。