意思是，在外地年深日久,那裡的環境就成了自己的風景,在他鄉時間長了,這個他鄉也就成了自己的故鄉。出自唐朝詩人黃峭的《黃氏認親詩》。

原文：

駿馬堂堂出驛方，任從隨處立綱常。

年深外境猶吾境，身在他鄉即故鄉。

朝夕莫忘親命語，晨昏須薦祖宗香。

惟願蒼天垂庇佑，三七男兒總熾昌。

是劉氏的認親詩

原古詩為：

廣東粵西黃氏 駿馬登程往異方,任尋勝地立綱常。

年深外境猶吾境,日久他鄉即故鄉。 朝夕莫忘親命語,晨昏須薦祖宗香。

惟願蒼天垂保佑,三七男兒總熾昌

關於劉式的歷史：祁姓之劉有同出一源的兩支：一支直接出自劉累，形成於夏朝；一支出自劉累後裔士會，形成於春秋初期。劉累生於夏朝後期，曾經跟著精通養龍技術的豢龍氏學過馴化龍的本領，為夏朝第十三帝孔甲馴養4條龍，因而被孔甲賜姓為御龍氏。劉累在為孔甲養龍時住在今河南偃師縣南。後來，由於飼養不善，死了一條雌龍，劉累怕孔甲治罪，就偷偷地帶著家眷南逃到魯縣（今河南魯山縣）躲了起來。劉累的子孫以劉累的名字為姓氏，就是中國最早的劉姓。

三七男兒，典指黃公有二十一個兒子，當年，他寫下著名的《遣子詩》，把他們遣往全國各地。現在黃家祭祖時用的這首認祖詩，就是在當年《遣子詩》上略加修改形成的。

可以想象，每年過大年，子孫們齊誦這樣的詩句，該是一種怎樣的志向激勵。據統計，僅黃公後人，海內外有千萬之眾。

“三七男兒”指的是黃峭三妻各生七子的子孫後代。現在福建省和廣東省很多黃姓後代都是三七男兒。臺灣黃姓奧香派、浦西派等亦認同黃峭後裔。

黃峭(872-953)，字峭山，又名嶽，字仁靜，號青崗，後裔尊稱為峭公或峭山公，錫公的長子，遠祖自河南光州固始入閩。自幼沉宏，有智略，官至工部侍郎，娶上官氏、吳氏、鄭氏三郡君，共生二十一子。