回覆列表
-
1 # 詩意海浪2u
-
2 # 直率帆船0U
good和well不是同音詞,同音詞是指兩詞發音相同,如常見的I和eye,讀音相同稱同音詞,by和bye,也是讀音相同,也為同音詞,而good讀/gud/,weII讀/weI/,不是同音詞,之所以人們經常把這兩個詞聯絡起來,是因為它們是同義詞或近義詞,都譯為漢語意思“好”,但good多用作形容詞,而weII多用作副詞,偶爾用作形容詞時,意思為身體好。
good形容詞,well為副詞,前者修飾名詞,後者修飾動詞。well專指“身體好”,用法可相當於“fine”,good不能“身體好”。well還可做感嘆,表示強調和猶豫。二詞用法要牢記,千萬不能弄混淆。
good與well的用法區別口訣
1good與well的用法區別口訣
讀音不同、意思不同、用法不同
一、讀音不同:
good讀音:英 [ɡəʊ] 美 [ɡoʊ]
well讀音:英 [wel] 美 [wel]
二、意思不同:
1.good釋義:
v.去;走;(尤指與某人)去(某處或出席某項活動);移動,旅行,行走(指方式或距離)
n.(遊戲或活動中)輪到的機會;(做某事的)嘗試,一番努力;精力;活力;熱情;幹勁
2.well釋義:
adv.好;對;令人滿意地;完全地;徹底地;全部地;很;相當;大大地;遠遠地
adj.健康;身體好;狀態良好;情況良好;明智;可取;好主意
int.(表示驚奇、憤怒或寬慰)哎呀,喲,啊,好啦;(承認某事不可改變)唉,好吧;(勉強同意)嗯
n.井;水井;樓梯井;電梯井道;(法庭中的)律師席
v.湧出;冒出;流出;溢位;湧起;迸發
三、用法不同:
1.good用法:
good在句中作定語時,表示“好的,愉快的”。good在句中用作表語時,表示善用(某物),善於處理(某事),善待(某人),後接for可表示“有益的,合適的”,後接to可表示“對…友善的”,後接at可表示“精通的,熟練的”。
good用作表語時,其後還可接動詞不定式。good常作為禮貌用語或敬語用在稱呼中,有時也用作反語,表示“輕蔑,嘲諷”。
goodand+形容詞,在美國口語中常用來加強語氣,表示“很”,等於very。
2.well用法:
well是一個常見的副詞,其基本意思是“好”,用來說明事情做得很好,達到一定的水準或程度,也可表示“對,滿意地,友好地,和藹地,徹底地,完全地,誇獎地,稱讚地”等,通常置於實義動詞之後,若是及物動詞則要放在直接賓語之後。
well也可作“有理由地,恰當地,合理地,可能地,明智地”解,多用於can, could, may或might之後。
well還可作“很,相當”解,指達到相當的程度。