《江城子》＆《悼亡妻》：中西方悼亡詩中的代表作品

01.《江城子》：中國的第一首悼亡詞。

與蘇東坡恩愛情深的妻子王弗27歲去世，為他帶來沉痛的打擊。公元1075年，蘇東坡來到密州，這一年正月二十日，他夢見愛妻王氏，寫下了這首《江城子》，被弟子陳師道譽為“有聲當徹天，有淚當徹泉”的悼亡詞，並傳誦千古。

中國文學史上，從第一部現實主義詩歌總集《詩經》中，就出現了“悼亡詩”。到北宋期間，西晉的潘岳、中唐的元稹、晚唐的李商隱是寫悼亡詩最有名。他們將自己深沉博大的思念和追憶之情，用恍惚迷離的文字抒發出來，讀之令人心痛。

而用詞寫悼亡則是蘇軾的首創。蘇軾的這首悼亡之作與前人相比，它的表現藝術卻另具特色。最典型的特點是“記夢”，而且明確寫了做夢的日子。用下片五句詩記錄夢境，其他的語句則直抒胸臆，傾訴悲傷，寫得真摯樸素，沉痛感人。　

《江城子·乙卯正月二十日夜記夢

中國的情感表達是屬於比較含蓄內斂的那種。

西方的情感表達是屬於奔放直接的那種。

就像父母對子女的愛。華人只是含蓄的用行為默默表達著。而西方人選擇展現自己的愛意，更是上場溢於言表。華人在送別之時，留給的是眼神的關懷。外華人在送別時留下的是不捨和大聲的思念。