不可以。530Le不是插電式混合動力車，也不是純電動車，只是普通的混合動力車，不能充電，只能加油的。寶馬4S店的露天停車場裡都裝有充電樁，可以露天安裝。華晨寶馬530Le作為一款插電混合動力車，算是填補了豪華品牌中大型車領域的一個空白，在現階段的新能源領域，插電混合動力車型有著相對較長的純電動行駛里程，並且沒有純電動車型行駛長途無法充電的麻煩。既然寶馬使用這樣一款已經深入人心的車型作為突破口，顯然對它充滿信心。

建議你去4S店找充電樁實際測試看一看，我感覺有三方面可能。①操作問題，你在4S店實際操作看看是不是哪個環節比如有沒有插牢或車子是不是設定不對。②公共充電樁問題，如果你的操作和外部操作都一樣，4S店可以充但公共充電樁不能充，那就是公共充電樁問題。③車輛問題，這個可能性比較小，但是不排除的

寶馬530le商場可以充電的。在公共充電樁找交流充電樁。一般商場的地下停車庫都會有配比。寶馬530le充電時間需要4個小時。如果不著急的時候，車停在公共充電樁還可以。如果趕時間的話，這樣速度就有些偏慢了。

需要注意混動車型只支援直流快充，不支援交流慢充。高速公路上的充電樁基本都是直流快充樁，幾乎不存在交流慢充樁。高速服務區這個設計也是合理的。畢竟混動車型充一次電要好幾個小時，如果也允許混動車型在高速充電，那得擁擠到什麼程度。而且混動車型即使沒電了，也可以用油繼續行駛，在行駛的過程中，透過能力回收，又可以給電池充電。