毛澤東《浪淘沙.北戴河》中的“往事越千年，魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇。”中所寫的魏武帝指的是《三國演義》裡的曹操，其中“遺篇”是指《觀滄海》。

東臨碣石有遺篇中的“遺篇”指東漢魏武帝曹操寫的詩《觀滄海》。

一、出處 出自毛澤東寫的詞《浪淘沙•北戴河》。

二、原文 往事越千年，魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇。

三、譯文 往事已經有幾千年， 那時候的魏武帝曹操躍馬揮鞭， 東巡到碣石山時留下過詩篇。

四、賞析 這首詞上片寫景，景中含情；下片抒情，情中有景。作品描繪了北戴河海濱夏秋之交的壯麗景色和漁民出海的情形，懷古思今，熱情地歌頌了新時代的新生活。

毛澤東主席在【浪淘沙.北戴河】中寫道“魏武揮鞭，東臨碣石有遺篇。蕭瑟秋風今又是，換了人間”。而詩中寫到的這個遺篇，就是曹操曾經寫過的【觀滄海】。

詞中的魏武指諡號"魏武帝"的曹操，遺篇指曹操在1740多年前"東臨碣石,以觀滄海"，留下千古絕唱《觀滄海》。