叻仔又有叻女 廣東話就係醒目，聰明人！但分好多意思！比如你做了傻事，廣東話都會話你是咧仔，就是有點貶義詞，聰明到傻。 還有廣東話不用呢個咧！系 口+力 叻 le 這個音

好叻==很聰明，很牛好串==驕傲，瞧不起人還表露得很明顯好叻咩==很聰明嗎，很牛嗎（一般是褒義,就是對別人的聰明，成功懷有嫉妒，不平衡，瞧不起的意思)。

叻 lè 音譯用字。 ——“石叻”(shílè):馬來語。即“新加坡” 〔石～〕中國僑民稱新加坡。亦稱“叻埠”。 鄭碼：JYM，U：53FB，GBK：DFB7 五筆碼：KLN 筆畫數：5，部首：口，筆順編號：25153 <廣東方言> 褒義詞，相當於普通話中的“棒”或“厲害”還有“聰明”等意思。 【組詞】 叻仔 、 叻女 <江西方言> 助詞，相當於古文中的“之乎者也”四字，本身無意義，一般當做助詞。 蘋果、梨叻、果叻等等。

叻（讀音lè）

廣東方言，相當於普通話中的“棒”或“厲害”還有“聰明”等意思。

注 音：ㄌㄜˋ

部 首：口

基本字義：叻 lè ㄌㄜˋ　◎ 〔石～〕中國僑民稱新加坡。亦稱“叻埠”。

方 言：

①<廣東方言>

褒義詞，相當於普通話中的“棒”或“厲害”還有“聰明”等意思。

【組詞】叻仔、叻女

②<江西方言>

助詞，相當於古文中的“之乎者也”四字，本身無意義，一般當做助詞。

蘋果、梨叻、果叻等等。

粵語中叻是醒目、能幹，聰明的意思。仔粵語泛指男的或者男孩子。所以叻仔通常指既聰明又能幹的，口才了得的男孩子，有時指男青年。是表揚、稱讚的詞語。如：小明考試一百分，爸爸看了成績後，對小明說：“叻仔，繼續努力。”

但有時候也可以表示被一些事如願違的，氣到只能說“叻仔”，語氣是責備。