袁術的女兒在袁術死後流落到了江東，被孫權納為後宮，就是史書中記載的袁夫人。

袁夫人性格溫良賢淑，深得孫權的喜愛，孫權稱帝后，曾一度想立袁夫人為後，因為袁夫人沒有生育兒女，所有堅決推辭不肯接受。

孫權在221年封吳王之後，納袁術的女兒入宮為夫人，袁夫人美貌過人，品行賢良，深受孫權寵愛，只可惜她卻一直未能生育，孫權曾把後宮其他姬嬪的兒子交由袁夫人撫養，最終也夭折沒能成人，正是因為沒有子嗣。

後來孫權想立袁夫人為皇后，袁夫人堅決推辭不受，因為袁夫人受寵，導致後來的皇后潘皇后多次在孫權面前詆譭她，但卻一直沒能改變袁夫人在孫權心中的地位。

按照史書記載袁術應該有兩個女兒，一個袁氏嫁給了黃猗，另外一個袁夫人是孫權的夫人。

袁術死後，他的從弟袁胤和女婿黃猗 帶領他的妻子兒女投奔了廬江太守劉勳。孫策大敗劉勳之後，袁術的妻子兒女就被孫策送往江東吳郡。

孫權稱帝后一度想立袁夫人為皇后，袁夫人堅決推辭不受。