回覆列表
-
1 # 牛奶愛麵包
-
2 # 使用者1987884587380
《樂府》中《古詩為焦仲卿妻作》一文,直譯：孔雀鳥向東南方向飛去,飛上五里便徘徊一陣.表達的意思：很捨不得離開,很纏綿的味道
-
3 # 使用者6057070978277
有勞燕分飛的意境。孔雀東南飛，五里一徘徊 。兩個人兩情相悅,但不能長相廝守,既有依依不捨的深情，又有無可奈何的落寞。一出愛情悲劇。千般戀愛萬種柔情相思成灰。
-
4 # 分秒必爭明鏡27
應該是孔雀東南飛，十里一回頭。原句：孔雀東南飛，五里一徘徊。
出自《孔雀東南飛》，是中國文學史上第一部長篇敘事詩，也是樂府詩發展史上的高峰之作，後人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為“樂府雙璧”。
開頭這句既是起興，又是作比。詩人因物起興，以孔雀的美麗喻蘭芝。“五里”表示大體的地段。“徘徊”猶豫不前，心懷悱惻，這一句既寫了蘭芝的心情，又表明全詩的主題，畫龍點睛。
意思是:
孔雀朝著東南方向飛去，每飛十里便是一陣徘徊。
出自《孔雀東南飛》，詩中運用孔雀失偶時徘徊不去景象進行起興，象徵了劉蘭芝和焦仲卿的愛情悲劇，烘托、渲染出一種悲涼、悽婉的氛圍。