回覆列表
-
1 # 甜橙年代
-
2 # ▃▂笑著說№痛_﹏ゥ
曼珠沙華——紅色彼岸花
曼陀羅華——白色彼岸花
彼岸花花語:分離,悲傷的回憶
佛經記載“彼岸花,開一千年,落一千年,花葉永不相見。情不為因果,緣註定生死。”
關於彼岸花,有這樣一個傳說。相傳以前有兩個人名字分別叫做彼和岸,上天規定他們兩個永不能相見。他們心心相惜,互相傾慕,終於有一天,他們不顧上天的規定,偷偷相見。正所謂心有靈犀一點通,他們見面後,彼發現岸是一個貌美如花的女子,而岸也同樣發現彼是個英俊瀟灑的青年,他們一見如故,心生愛念,便結下了百年之好,決定生生世世永遠廝守在一起。
-
3 # 使用者1452960313335
花開若相惜,花落莫相離。先拆開來解釋花開:寓意一個人最完美或者最巔峰的狀態若:倘若,如果,可以相惜:相互,愛護珍惜花落:寓意一個人的谷底狀態,經受挫折莫:不要,不能相離:分開,拋棄這句話的翻譯應該是,如果愛一個人,在他最美最好的狀態下可以相互憐愛珍惜,那麼在他最失落經受挫折的時候也不要拋棄離開他。整首詩是:花開若相惜,花落莫相離。弄花香滿衣,拂花葉悽悽。醉言花間意,別情花如依。縱君解花語,霜雪下花籬。大致表達一種至死不渝、生死不離,不離不棄的愛情。
彼岸花.傳說生長在冥河之畔.亦是冥界的接引之花.花開千年.葉落千年.花葉永不想見.