首頁>Club>
11
回覆列表
  • 1 # 三條影視

    在中世紀,日本人的名字是有規矩的。

    首先說最低的:平民,是沒有姓的,只有一個名字。

    其次說最高的:皇族,也是沒有姓的,只有名字,但一些皇族會被降為臣籍,也就有了姓。皇族降為臣籍一般只會姓源、平、藤原、橘等少數幾個姓氏,這幾個姓氏也被視作高階貴族的象徵。

    接下來就是貴族了,貴族分為兩類,一類是公卿,一類是武士。前面說過的藤原和橘兩大姓氏出身的貴族大多是公卿,源氏和平氏大多是武士。公卿的名字,一般為“姓氏+官位+名稱”,公卿家的女子一般為“名字+父親或丈夫的官位”,如紫式部、清少納言;如果有封號,則用封號稱呼,如北政所。

    高階武士們都是有姓氏的,而低階武士有些是(自稱)“名門”的後人,他們也有姓氏;有些地方豪強(土財主)沒有明確的名門出身或者是某名門的分支,改了姓,他們常常用地名作為自己的姓氏(如木曾義仲),也有些姓氏是編造的(如羽柴秀吉)。

    除過姓氏,武士們一般都有兩個名字,分別為通稱、元服名(也就是大名),此外年幼時還有幼名(小名),幼名一般在元服後就不用了,只在長輩對晚輩、或非常親密的同輩之間使用。

    武士的全稱規則一般為“姓氏+通稱+元服名”,有官位或祖上有官位的,把官位放在通稱前面,如果有賜姓卻又不用放棄本姓的,情況就更復雜。

    舉例說明:織田三郎信長,織田是姓,三郎是名,信長是元服名,吉法師是幼名。

    前田利家曾被賜姓羽柴,並獲賜豐臣秀吉發跡之初的官位,這時他的名字全稱就是“羽柴筑前守前田右左衛門利家”,後來他自己獲得大納言的官位後,“羽柴”姓就不用了,這時的全稱是“前田大納言右左衛門利家”。

    在一般的稱呼中,姓氏後面要麼用官位,要麼用元服名,要麼用名,稍微正式點的場合用“官位+元服名”,或者“名+元服名”,很少有需要把名字的各個部分都全叫出來的場合,所以經常可以看到如“明智左馬介”或“竹中半兵衛”這樣的叫法,這樣的叫法成為“通稱”。

    此外,還有一些武士,因為出家,或者掛名出家,因此在姓氏之後往往會加上他們的法號,比如立花道雪,“立花”是姓氏,“道雪”是法號;武田信玄,“武田”是姓氏,“信玄”是法號。有些出家者還有自己的號(跟中國古代人名的號一樣),比如武田信玄晚年也通稱為“武田德榮軒”,“德榮軒”就是號。

    最後一類人是僧侶。一般來說,和尚們的名字全稱為“寺廟名+法號”,如本願寺證如、安國寺惠瓊等;另一類僧侶是日本神道教神宮的神官,一般來說,神官們往往是貴族出身,後代也常常成為武士,有自己的姓氏,比如織田氏;但也有個別是以自己所在的神宮名字作為姓氏的,比如宇都宮氏。

    日本人的名字字數4-6個字之間,沒有兩個字的。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 一勺生抽抵幾勺醬油?