劉姥姥最經典的就是第40回“史太君兩宴大觀園”。

吃飯的時候，王熙鳳、鴛鴦等人故意戲弄劉姥姥，告訴她在榮國府吃飯是有規矩的，並如此這般叮囑了一番。於是乎，在眾人剛要動筷時，劉姥姥猛然站起來喊出那句笑破讀者肚皮的經典之語：老劉老劉，食量大似牛，吃一個老母豬不抬頭。

劉姥姥進大觀園後表演的這場“笑”劇，是由鳳姐、鴛鴦等人導演的。她們覺得劉姥姥的言行舉止與大觀園有些格格不入，甚至很滑稽可笑，於是就拿劉姥姥來開涮，取笑。

“劉姥姥進大觀園”是比喻沒有見過世面的人來到陌生新奇的花花世界。既可用來揶揄那些見識短淺、孤陋寡聞的人，也可用作自謙或者自嘲。

劉姥姥是農村來的，說話不會文鄒鄒，都是鄉村土語，比如，被鳳姐帶了各種花，說“我雖老了，年輕的時候也愛個花啊粉啊的，今就做個老風流。”

又如， 進瀟湘館時說自己不會跌倒，立馬滑倒，還說自己在鄉下天天摔跤；進瀟湘館後錯把黛玉房間當寶玉房間。

後用餐時劉姥姥說“老劉老劉，食量大如牛”；鳳姐給她黃金鑲象牙的筷子吃鴿子蛋，結果掉了被下人掃去，劉姥姥說“一兩銀子還沒看見影子就沒了。”隨後飯後行酒令，劉姥姥的通俗和周邊高雅大不相同。前一句是鴛鴦，後一句是劉姥姥。左邊么四是個人是個莊稼人吧！中間三四綠配紅大火燒了毛毛蟲右邊么四正好看一個蘿蔔一頭蒜湊成便是一枝花花兒落了結個大倭瓜鳳姐後騙劉姥姥喝了一大杯酒那些菜劉姥姥不知其名，“一道茄子做的菜竟要用十隻雞配。”說自己認識樹木，結果確把杯子說是黃松做的。喝妙玉的茶說“好是好，就是淡了些，要是多熬熬就好了。”飯後想上廁所竟然要在大觀園隨地大小便，被人攔住。

劉姥姥的一舉一動都透露出鄉下人沒過世面，孤陋寡聞，讓大觀園裡面的人覺得新奇可笑。