兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

出自唐代杜甫的《絕句》

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文

兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。

坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天

雞鳴桑樹顛，狗吠深巷中——陶淵明《歸去來》

蟬噪林愈靜，鳥鳴山更幽——王績《入若耶溪》

白骨露於野，千里無雞鳴——曹操《蒿里行》

絕句

唐.杜甫

兩個黃鸝鳴翠柳，

一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，

門泊東吳萬里船。