回覆列表
  • 1 # pzkln15914

    有兩種意思

    1、例:你很 機車 也! 指的是反應很慢,像老型的 機車 一樣。

    2、例:請記者不要寫得太 機車 ! 指的是八卦、無聊、造謠...... 3 、你的做法不對, 讓我討厭。機車的來源, 其實是從臺語髒話演變而來, 意思跟廣東話"丟"很像, 但因為聽起來很不雅, 所以就有人把它改成較文雅的"機車" "機車"是指人的行為舉止令人有強烈不悅或是不順眼的感覺 但是現在也變成無意義的口頭禪, 有時並不是在罵人的意思, 要看當時說話的語氣及態度而定, 就是指這個人舉棋不定,這樣也好,那樣也可以,然後又這樣也不好那樣也不行.... 做事情拖拖拉拉。

  • 2 # 海賊丸子醬

    機車的來源其實是從臺語的髒話演變而來的,意思是“像老型的機車一樣,反應很慢,不上道,囉嗦。”因為原本的意思很不雅,所以就有人把它改成較文雅的"機車",現在文明社會還是要文明一點的,不要隨口出髒話哦,不管是粗魯的還是,文雅的罵人都不太好。

    機車在臺灣本意是機車,引申為問題很多、意見很多,很挑的意思。臺灣是擁有機車的人較多,人多問題就多,所以就用機車來形容一個人問題多。因為臺灣的機車不能上高速公路,因此也被引伸為 不上道 的意思。

  • 3 # 使用者7025857956224

    這句話主要是指問題很多、意見很多、很挑,進而也有了有墨跡,煩人的意思。“你很機車”這句話來源於臺灣,由於臺灣擁有機車的人較多,人多問題就多,所以就用機車來形容一個人問題多、龜毛、囉唆等等。 “機車”有三個由來: 比較難聽的說法是”機八“or”機掰“,因為這樣說比較難聽,比較不文雅,因為某些人常說你很”機~~掰”,為了美化,所以就改成你很“機~~車”,而衍生成”機車“。 臺灣擁有機車的人較多,那人多是不是問題就多,所以就用機車來形容一個人問題多,龜毛,囉唆等等。 因為臺灣的機車不能上高速公路,因此“機車”被引伸為 不上道 的意思。

  • 4 # 使用者2862771009759559

    這句話主要是指問題很多、意見很多、很挑,進而也有了有墨跡,煩人的意思。“你很機車”這句話來源於臺灣,由於臺灣擁有機車的人較多,人多問題就多,所以就用機車來形容一個人問題多、龜毛、囉唆等等。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼海爾滾筒洗衣機調好所有程式不進水,而調速洗就開始進水了?