上聯“琴瑟琵琶”四個字上面有八個王字，八大王意寓八國聯軍，暗含侵略者不可一世的囂張氣焰。

　　下聯是清朝官員巧用“魅魑魍魎”四個字中的“鬼”都是在邊上，意寓八國聯軍貿然侵犯中國的邊境。

　　此聯有力打擊了洋鬼子的囂張氣焰。

　　琵琶琴瑟八大王，王王在上

　　魑魅魍魎四小鬼，鬼鬼犯邊

　　琴瑟琵琶：指的是中國古代的琴、瑟、與琵琶，都是中國最古老的彈撥樂器之一。它們又分別稱為瑤琴、玉琴、七絃琴。

　　魑魅魍魎：比喻形形色色的壞人，也是古代傳說中害人的鬼怪的統稱。該詞語出自《文選·張衡》：“魑魅魍魎，莫能逢旃。

魑魅魍魎四小鬼鬼鬼犯邊押韻。

理解是：琵琶琴瑟這四個字，每個字有兩個王字頭作為偏旁部首，四個字加起來就是八個王字，壓在其他字的頭上（據說是八國聯軍以此自比，認定他們八國就像這八個王字，每個都能壓在中國頭上）；魑魅魍魎四個字，雖是每個字都以鬼字為偏旁，但是鬼字終究還是偏在一旁（中國對出這樣的下聯，是認定鬼從來不會是主流，而且也不可能一直陰魂不散，雖然現在侵犯了我們的邊界底線，終究會被趕走）。