回覆列表
-
1 # 使用者2362855813975
-
2 # 絕地逃生
《閱微草堂筆記· 扶乩問壽》
清·紀曉嵐
宋按察蒙泉言:某公在明為諫官,嘗扶乩問壽數。仙判某年某月某日當死。計期不遠,恆悒悒。屆期乃無恙。後人本朝,至九列。適同僚家扶乩,前仙又降。某公叩以所判無驗。又判曰:“君不死,我奈何?”某公俯仰沉思,忽命駕去。蓋所判正甲申三月十九日也。
翻譯:
按察宋蒙泉說:某公在明朝時做諫官,曾經舉行“扶乩”向神仙求問自己的壽命。神仙判斷他當死於某年某月某日。某公計算日期,已經不遠了,因此常鬱鬱不樂。可是,到了他當死的那個日子,卻安然無恙。後來進入本朝,官至九卿。一次遇上同僚家舉行“扶乩”,當年在明朝告訴他壽數的那個神仙又降臨下來。他乘此機遇,叩問當年判斷沒有應驗的原因。神仙給他的判語說:“你不去死,我有什麼辦法?”某公仰首沉思,恍然大悟,急命備車告退。原來,神仙所判的某公死期是甲申年三月十九日,這天正是明朝覆亡,崇禎皇帝自縊煤山,明朝百官從主赴難的日子,某公沒赴難才存活下來。
賞析:為前朝皇帝說話的當朝重臣不多,說得如此解氣的,首推紀曉嵐。
/愚人失袋
——《朝野僉載》
從前,有一個愚人到京都去參加考選。走到熱鬧的地方,他的皮口袋被賊偷去了。愚人並不著急難過,他說:“賊能偷走我的皮袋,但他永遠得不到我皮袋裡的東西。”

旁人聽了此話,便問他是什麼緣故。他說:“瞧,鑰匙還拴在我的腰帶上,那賊用什麼去開啟皮袋呢?”說完,揚揚得意地走了。
賞析:諷刺某些知小迷大、主次不分、頭腦僵化而又自以為是的愚人。
2/獅王豺
——《朝野僉載》
獅子大王在深山裡捕獲到一隻豺,它正要吃豺時,豺可憐地哀求道:“請大王開恩,如蒙大王饒命,我每月給大王送兩頭鹿。”獅子大王聽了十分高興。

豺信守了承諾,按時給獅子大王送去了鹿。可一年以後,森林裡的鹿被捕殺盡了,豺無法再給獅子大王送鹿了。獅子大王將豺叫到跟前,嚴厲地說:“你殺害的鹿太多,罪惡深重,今天輪到你受罰了!”說著撲倒豺撕咬起來。
賞析:像獅子大王似的人物貌似公正,而實際上陰險兇殘、貪得無厭。