釵頭鳳·世情薄》 宋代:唐婉 世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。 曉風乾,淚痕殘。欲箋心事,獨語斜闌。 譯文:世事炎涼,黃昏中下著雨,打落片片

世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。

曉風乾，淚痕殘。欲箋

玉纖彈處珍珠落，流多暗溼鉛華薄。春露浥朝華，秋波浸晚霞。

風流心上物，本為風流出。看取薄情人，羅衣無此痕。

美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。

但見淚痕溼，不知心恨誰

槿花朝開暮還墜，妾身與花寧獨異。

憶昔相逢俱少年，兩情未許誰最先。

感君綢繆逐君去，成君家計良辛苦。

人事反覆那能知？讒言人耳須臾離。

嫁時羅衣羞更著，如今始悟君難托葉。

君難託，妾亦不忘舊時約

我們終究要回歸平凡

《臨江仙·送錢穆父》

宋·蘇軾

一別都門三改火，天涯踏盡紅塵。

依然一笑作春溫。

無波真古井，有節是秋筠。

惆悵孤帆連夜發，送行淡月微雲。

樽前不用翠眉顰。

人生如逆旅，我亦是行人。

蘇軾與友人久別重逢，短暫相聚後，又要各奔東西，蘇軾寫下這首送別的詞作，最後，他感慨道：人生在世就如同住旅館一樣，我們都是旅行者。

人生在世，總是面臨著分分合合。

《紅樓夢》裡曾說：千里搭長棚——沒有個不散的筵席。誰守一輩子呢?不過三年五載，各人幹各人的去了，那時誰還管誰呢？

沒有誰能陪誰一輩子，我們總是要走自己的路。這一路上，可能會和朋友短暫相遇，可能會有快樂的時光，可我們終究還是要上路，過自己的人生。