hear 是聽見，聽到

hear to有同意的意思

區別在於：

意思不同，用法不同：

hear：

v. 聽到，聽見；聆聽，傾聽；聽說，得知；審理，聽審；腦際響起；聽明白

而hear to的意思是同意

二者意思完全不同，用法也就自然不同。

舉例：

Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme court will hear in its next term.

他們能否成功可能取決於梅奧診所提起的與這個問題相關的訴訟，最高法院將在下一次開庭期間審理此案。

不必hear和hear to，因為hear是及物動詞，漢語意思是聽到，它後面可以直接接賓語，所以不需要藉助於介詞to,與hear構成片語的介詞有about ,of,from.hear about/of聽說，瞭解到，hear from 收到某人來信.I have never heard of the person.She received from her sister.

hear 聽見，聽到，聽取，強調聽的內容。

hear from 接到……的信，受……的批評

hear of/about 聽說，接到訊息

listen to 聽見，強調動作