一衣帶水中衣指衣帶。

一衣帶水，漢語成語，拼音是yī yī dài shuǐ，意思是一條衣帶那樣狹窄的水，出自《南史·陳紀下》。

水:這裡指"長江"

中文名稱

一衣帶水

解釋

一條衣帶那樣狹窄的水

《宋史·潘美傳》:" 美 受詔，提驍果數萬人，期於必勝，豈限此一衣帶水而不徑度乎?"

明袁宏道《戲作三星行送曹子野歸楚時予亦將歸裡》:"望江上之青峰，指湘皋之雲樹。 漢 沔 相踞，一衣帶水，竢君於油口 之渡。"

一衣帶水出自《南史·陳紀下》：“隋文帝謂僕射高熲曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎?”意思是一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的障礙。這裡的水指的是長江，衣帶就是狹窄的衣服帶子之意，不是量詞而是形容詞。

“一衣帶水”是一個成語，意思是，水道像一條衣帶那樣狹窄。比喻只隔一水。極言其近。“衣”，像衣帶一樣。

出自《南史 陳紀下 後主》：“隋文帝謂僕射高穎曰：‘我為百姓父母，豈可限一衣帶水不拯之乎？’”意思是：“隋文帝對僕射高穎說：我是天下者百姓的父母，難道能夠因為一條像衣服帶子一佯狹窄的長江的阻隔，就不去拯救那裡的老百姓嗎？”