日本人會讀做：

張（ちょう,Chio）妍（けん,ken）妍（けん,ken）

不過按照中國的發音習慣，你可以要求讀作：

張（ちょう,Chio）妍（えん,en）妍（えん,en）

你好 こんにちは kon ni chi wa

早上好 おはようございます o ha yo- go za i ma su

晚上好 こんばんは kon ni chi wa

謝謝 ありがとうございます a ri ga to- go za i ma su

我叫張妍妍 わたしはちょうけんけんといいます wa ta si wa chio- ken ken to i i ma su

初次見面 はじめまして ha ji me ma si te

請多關照 よろしくおねがいします yo ro si ku o ne ga i si ma su

再見 さようなら sa yo- na ra

明天見 またあした ma ta a si ta

我來自中國 わたしはちゅうごくからきました wa ta si ha chiu- go ku ka ra ki ma si ta.

我喜歡櫻花 わたしはさくらがすきです wa ta si wa sa ku ra ga su ki de su.

中國也有櫻花 ちゅうごくにもさくらがあります chiu- go ku ni mo sa ku ra ga a ri ma su

櫻花（桃花）很漂亮 さくら（もものはな）はきれいです sa ku ra (mo mo no ha na) wa ki rei de su.

我不會日語 わたしはにほんごができません wa ta si ha ni hon go ga de ki ma sen

我會英語 わたしはえいごができます wa ta si ha ei go ga de ki ma su