有一回，蘇軾很高興地前去王安石的住所拜訪他，不巧的是王安石外出。蘇軾看見桌上擺著一首詩，於是就仔細看看，發現其中兩句是：“明月枝頭叫，黃狗臥花心”。蘇東坡覺得不合常理，因為狗那麼大的物體，怎麼能夠臥在花心那麼裡面。於是他提筆改為“明月當空照，黃狗臥花蔭”。改完後還頗為得意。結果後來才知道，原來是“黃狗”是一種蟲子，而“明月”是明月鳥。到此時，蘇軾才明白自己改錯了，原本好好的詩反倒讓自己畫蛇添足了。

黃犬臥花蔭典故？

"黃犬臥花心"和"黃犬臥花蔭"的典故源自宋代王安石。

王安石任宰相時，當時潮州（當今的廣東）有位文人去拜訪王安石，並要求王安石為他改詩，原詩是這麼寫的“明月當空叫，黃犬臥花心”。

王安石一看這詩就笑了，明亮的月亮怎麼會叫呢？黃狗怎麼能臥在小小的花心上呢？於是他提筆將這兩句詞改為了“明月當空照，黃犬臥花蔭”，於情於理，那位潮州人看後笑笑，一言未發。

後來，他遊歷南方，發現南方有一種鳥叫“明月”，叫聲婉轉動聽；有一種昆蟲叫“黃犬”，常在花心飛來飛去。王安石這下才明白，那兩句詩是對的，而他給人家改錯了。